395px

Te amo Líbano

Fairouz

Bhebak Ia Libnan

Bhebak ia Libnan
Ia uatani bhebak
B shmelak b jnoubak
bi zahlak bhebak
Tesaal shu bene
shu eli ma bene
Bhebak ia Libnan
Ia uatani
Aandák badi ebaa
u eghib el ghieb
Etaazab u eshaa
u ia mahla el azeb
Iza inta btetrecni
Ia ahla el ahbeb
Dunia terja kzebi
Terja el áred trab
Bi fo'rak bhebak
Bi aázak bhebak
Ana albe a idek
La insani albak
U el sahra a bebak
ághla min sene
U bhebak ia Lubnan
Ia uatani

(Refrão)
Saaluni shu sair
Bi beledi al aaid
Mazruua a taier
Nar u bauari
Eltilum baladna
Ambiekhla jdid
Libnan el karami
U chab el anid
Kif ma kente bhabak
Bi jnounak bhebak
Iza nahna tfarrana
Bijamaana hobak
hebi min turabak
Biknus e dini
U bhebak ia Lubnan
Ia uatani

Te amo Líbano

Te amo Líbano
Te amo con locura
Con tu olor en el norte
En tu sombra en el sur
Pregúntame qué quiero
Qué es lo que no quiero
Te amo Líbano
Te amo con locura

Tengo sed de ti
Y desaparece la distancia
Sufriré y me quemaré
Y no me importa el dolor
Si tú me traicionas
Eres el más amado
El mundo vuelve a ser falso
Vuelve la tierra a ser polvo
Con tu ausencia te amo
Con tu ausencia te amo
Mi corazón está en tus manos
No hay humanidad en tu corazón
Y el desierto te llama
Más precioso que la seda
Y te amo Líbano
Te amo con locura

(Coro)
Pregúntame qué hacer
En mi país devastado
Destrozado por la guerra
Fuego y destrucción
La oscuridad en nuestra tierra
Un nuevo amanecer
Líbano de generosidad
Y juventud valiente
Como solía ser tu amor
En tu locura te amo
Si nos separamos
Construiremos nuestro amor juntos
Más fuerte que tus montañas
Construiré mi religión
Y te amo Líbano
Te amo con locura