395px

Muwashshah Ley Kana Qalbi Ma'i (Muwashshah: Si tuviera control sobre mi corazón)

Fairuz

Muwashshah Law Kana Qalbi Ma'i (Muwashshah: If I had control over my heart)

(Excerpt) It I had control over my heart, I would have chosen none but you,
and would have accepted no other one to be my love.

But my heart desires
the one who is tormenting it
and would accept no blame or reproach.

Muwashshah Ley Kana Qalbi Ma'i (Muwashshah: Si tuviera control sobre mi corazón)

(Extracto) Si tuviera control sobre mi corazón, no habría elegido a nadie más que a ti
y no habría aceptado a nadie como mi amor

Pero mi corazón desea
el que lo atormenta
y no aceptaría ninguna culpa ni reproche

Escrita por: