395px

Matin et Soir

Fairuz

Sabah W Masaa

Sabah w masaa
Shi ma byentasa
Tarakt el hob we akhadht el asa

Shou baddi dawwer lashou 3am dawwer 3ala ghayroo
Fi nas ktira, laken bisir ma fi ghayroo

Habibi kan heni we sehyan ma fi ghayroo
Hamalni snin manon haynin katter khayro
Habibi mnih la shou ettajri7 ta3ib menni
Ana elli kont ma befham bent hemel 3anni

La3ala wa3asa atrok el asa
We yerja3li hobbi saba7 w masa
Bas enta, enta w bas

Matin et Soir

Matin et soir
Rien ne se passe
J'ai laissé l'amour et pris la canne

Que veux-tu que je cherche, pourquoi je cherche un autre
Il y a beaucoup de gens, mais finalement il n'y a personne d'autre

Mon amour était ici et en vie, il n'y a personne d'autre
Il m'a porté des années, il a multiplié son bien
Mon amour va bien, alors pourquoi cette douleur en moi
C'est moi qui ne comprenais pas, laisse-moi tranquille

Peut-être que je vais laisser la canne
Et que mon amour reviendra, matin et soir
Mais toi, toi et juste toi.

Escrita por: Ziad Rahbani