Daily Hymn (This Place)
Every day, every night, every time, everywhere
Every day, every night, every time, everywhere
がんばれるの
Ganbareru no
たいせつななかまのために (this place)
Taisetsuna nakama no tame ni (this place)
Every day, every night, every time, everywhere
Every day, every night, every time, everywhere
たどりつくよ
Tadori tsukuyo
きぼうというそのばしょへ
Kibou to iu sono basho he
しんぱいばっかり
Shinpai bakkari
でへこんでばっかり
De hekonde bakkari
しんぱいかけてばっかりでごめん
Shinpai kakete bakkari de gomen
Don't mind いつでも
Don't mind itsudemo
こえかけてくれて
Koe kakete kurete
そばにいてくれて thank you
Soba ni itekurete thank you
せかいじゅうをたびして (たびして)
Sekai juu wo tabi shite (tabi shite)
たくさんゆめつかんで (つかんで)
Takusan yume tsukande (tsukande)
みんなとのこのじかんをつないでいけたら
Minna to no kono jikan wo tsunaide iketara
Every day, every night, every time, everywhere
Every day, every night, every time, everywhere
このばしょには
Kono basho ni wa
ここちよいかぜがふいてる (this place)
Koko chi yoi kaze ga fuiteru (this place)
Every day, every night, every time, everywhere
Every day, every night, every time, everywhere
こんなまいにち
Konna mainichi
だいじにしたいよずっと
Daiji ni shitai yo zutto
きずつけられたり
Kizutsukeraretari
できずつけちゃったり
De kizutsukechattari
かなしくなるのはやっぱやだよ
Kanashiku naru no wa yappa yada yo
だけどひとりじゃ
Dakedo hitori ja
けんかもできないし
Kenka mo dekinai shi
おまつりさわぎもできない
Omatsuri sawagi mo dekinai
おおきなゆめえがいて (えがいて)
Ookina yume egaite (egaite)
わらいのまほうかけて (まほうかけて)
Warai no mahou kakete (mahou kakete)
しんじあって let's make a wish
Shinji atte let's make a wish
みんなのしあわせ
Minna no shiawase
Every day, every night, every time, everywhere
Every day, every night, every time, everywhere
そのえがおは
Sono egao wa
わたしにちからをくれるの (this place)
Watashi ni chikara wo kureru no (this place)
Every day, every night, every time, everywhere
Every day, every night, every time, everywhere
こんなたからもの
Konna takara mono
ほかにはないよねきっと
Hoka ni wa nai yo ne kitto
Every day, every night, every time, everywhere
Every day, every night, every time, everywhere
このばしょには
Konno basho ni wa
あたたかいくうきがながれる (this place)
Atatakai kuuki ga nagareru (this place)
Every day, every night, every time, everywhere
Every day, every night, every time, everywhere
こんなまいにち
Konna mainichi
だいじにしたいよずっと
Daiji ni shitai yo zutto
Himno Diario (Este Lugar)
Cada día, cada noche, cada vez, en todas partes
Podemos hacerlo
Por el bien de nuestros valiosos compañeros (este lugar)
Cada día, cada noche, cada vez, en todas partes
Llegaremos
A ese lugar llamado esperanza
Siempre preocupados
Siempre desanimados
Disculpándonos por preocuparnos tanto
No importa, siempre
Hablas con voz
Gracias por estar a mi lado
Viajando por todo el mundo (viajando)
Capturando muchos sueños (capturando)
Si pudiéramos unir este momento con todos
Cada día, cada noche, cada vez, en todas partes
En este lugar
Un viento cálido sopla aquí (este lugar)
Cada día, cada noche, cada vez, en todas partes
Quiero valorar
Estos días tan importantes
Ser herido
Ser lastimado
Realmente no quiero ponerme triste
Pero no puedo pelear solo
Ni disfrutar de la algarabía del festival
Pintando grandes sueños (pintando)
Lanzando el hechizo de la risa (hechizo)
Creemos juntos, pidamos un deseo
La felicidad de todos
Cada día, cada noche, cada vez, en todas partes
Esa sonrisa
Me da fuerzas (este lugar)
Cada día, cada noche, cada vez, en todas partes
Estas joyas
No tienen comparación, seguro
Cada día, cada noche, cada vez, en todas partes
En este lugar
Un aire cálido fluye (este lugar)
Cada día, cada noche, cada vez, en todas partes
Quiero valorar
Estos días tan importantes para siempre