Promise Date
Fairy Tail kono te de tsukanda hikari wa
Yume ni egaita risoukyo yume no mama owarasenai
Itsuka aeru mirai no boku ni tsutaetai toki ni mirai zankokude kagami no youni wareru kedo
Kakera wo nakusa nai you mitsuke dasebaii
Kogoeru yami ga bokutachi no yukute fusai demo
Kitto wasurenai kibou
Fairy Tail kono te de tsukanda hikari wa
Kizuna no tikara afurete irukara bokura wa shitte iru kanashii namida wo dakara yuzurenai yuruganai
Yumemita ano hi sou tadori tsuku made
Cita Prometida
Fairy Tail esta luz que atrapé con esta mano
El ideal que pinté en un sueño, un sueño que no termina
Algún día, en el futuro, quiero decirle al yo del futuro, en un momento cruel del futuro, como un espejo
No debemos perder ni un fragmento, debemos encontrarlo
Aunque la oscuridad congelada sea nuestro destino, seguramente no olvidaremos la esperanza
Fairy Tail esta luz que atrapé con esta mano
Porque rebosa el poder de los lazos, sabemos que las lágrimas tristes no se pueden ceder ni vacilar
Hasta llegar al día en que alcanzamos ese sueño