Lixo no Lixo

Se no dia em que o mar enlouquecer
O dia em que o Sol se esconder
O dia em que a chuva não conter
O choro que caí, pra te dizer
Que acabou o mundo e não sobrou mais nada
Sujou a sua terra
Poluiu a água
E não há uma chance de sobreviver

Se no dia em que o solo empobrecer
O céu deixar de azul ser
O dia em que a Lua vir nascer
Tarde demais pra te dizer
Que ainda resta um sonho, uma esperança
Atrás de um sorriso de qualquer criança
Só há uma chance de sobreviver

E você
Salvou o mundo?
Ou se acabou com ele
O teu chão era imundo
Você soube cuidar dele?
Jogando lixo no lixo, no lixo, no lixo
Jogando lixo no lixo, no lixo, no lixo

Papelera en Papelera

Si el día que el mar se vuelve loco
El día que el sol se esconde
El día en que la lluvia no contiene
El llanto que caí para decirte
Que terminó el mundo y no queda nada
Has ensuciado tu tierra
Contaminó el agua
Y no hay posibilidad de sobrevivir

Si el día el suelo se vuelve deplorable
El cielo deja que el azul sea
El día en que la luna sale
Demasiado tarde para decírtelo
Que todavía hay un sueño, una esperanza
Detrás de una sonrisa de cualquier niño
Sólo hay una oportunidad de sobrevivir

Y tú
¿Salvaste al mundo?
O si has terminado con él
Tu piso estaba sucio
¿Cuidaste de él?
Tirando basura en la basura, en la basura, en la basura
Tirando basura en la basura, en la basura, en la basura

Composição: Tato