Coretan Dinding
Coretan di dinding membuat resah
Resah hati pencoret mungkin ingin tampil
Tepi lebih resah pembaca coretannya
Sebab coretan di dinding adalah pemberontakan
Kucing hitam yang terpojok di tiap tempat sampah
Ditiap kota . . . . . . . .
Cakarnya siap dengan kuku-kuku tajam
Matanya menyala mengawasi gerak musuhnya
Musuhnya adalah penindas
Yang menganggap remeh coretan dinding kota
Coretan dinding terpojok di tempat sampah
Kucing hitam dan penindas sama-sama resah
Rasguños en la Pared
Rasguños en la pared causan inquietud
El inquieto corazón del que rasguña tal vez quiera destacarse
Los lectores de los bordes están aún más inquietos
Porque los rasguños en la pared son un acto de rebelión
Un gato negro acorralado en cada basurero
En cada ciudad...
Sus garras listas con uñas afiladas
Sus ojos brillantes vigilando a sus enemigos
Sus enemigos son los opresores
Que menosprecian los rasguños en la pared de la ciudad
Los rasguños en la pared acorralados en los basureros
El gato negro y los opresores están igualmente inquietos