Em suas mãos
Se eu soubesse
Que seria assim
Uma relação complicada, cheia de ilusão
Magoando o meu coração
Vou até o fim e lutar
Por um amor em vão...
(refrão)
Você sabe que é difícil de encarar
Te ver passar e não poder
Te abraçar nem te beijar
Já tentei tirar você do pensameto
Mas aquela noite de amor
Que me levou até o céu
Fortaleceu meu coração
Me fez fantoche em suas mãos
Hoje eu só queria te dizer
Que já não quero te perder
O destino já não quer assim
Vai nos separar para sempre
Lhe tirar de mim
Magoando o meu coração
Vou até o fim e lutar
Por um amor em vão...
(refrão)
En tus manos
Si hubiera sabido
Que sería así
Una relación complicada, llena de ilusión
Lastimando mi corazón
Iría hasta el final y lucharía
Por un amor en vano...
(estribillo)
Sabes que es difícil enfrentar
Verte pasar y no poder
Abrazarte ni besarte
He intentado sacarte de mis pensamientos
Pero aquella noche de amor
Que me llevó hasta el cielo
Fortaleció mi corazón
Me convirtió en títere en tus manos
Hoy solo quería decirte
Que ya no quiero perderte
El destino ya no lo quiere así
Nos separará para siempre
Alejarte de mí
Lastimando mi corazón
Iría hasta el final y lucharía
Por un amor en vano...
(estribillo)