Fragezeichen Mag Ich Nicht
Fragezeichen mag ich nicht
Wenn es um Liebe geht,
Sag mir lieber ins Gesicht
Wie es um uns steht.
Fragezeichen tun nicht gut
Sag' es klipp und klar,
Nimm dein Herz und habe Mut
Sonst gibt es Gefahr.
Im selben Boot, da sitzen wir
Und segeln heiter durch die Welt,
Den selben Wein, den trinken wir
Und teilen uns das letzte Geld.
Warum sagt jeder Mann
Immer dann wenn er kann,
Worte ohne Sinn?
Sag wofr das ist.
Fragezeichen mag ich nicht
Wenn es um Liebe geht,
Sag mir lieber ins Gesicht
Wie es um uns steht.
Fragezeichen tun nicht gut
Sag' es klipp und klar,
Nimm dein Herz und habe Mut
Sonst gibt es Gefahr.
No me gustan los signos de interrogación
No me gustan los signos de interrogación
Cuando se trata de amor,
Dime directamente en la cara
Cómo estamos.
Los signos de interrogación no son buenos
Dilo claramente,
Toma tu corazón y ten valentía
De lo contrario, habrá peligro.
En el mismo barco, estamos sentados
Y navegamos alegremente por el mundo,
Tomamos el mismo vino
Y compartimos el último dinero.
¿Por qué cada hombre dice
Siempre que puede,
Palabras sin sentido?
Di para qué es.
No me gustan los signos de interrogación
Cuando se trata de amor,
Dime directamente en la cara
Cómo estamos.
Los signos de interrogación no son buenos
Dilo claramente,
Toma tu corazón y ten valentía
De lo contrario, habrá peligro.
Escrita por: Blum / H. Bredow