395px

He Perdido Tu Presencia

Agnetha Fältskog

Jag Har Förlorat Dej

Regnet faller ner, himlen är nu grå
allting känns så fel, och jag knackar på din dörr
Du är inte där
Säg vart har du gått, vad är det som sker
Älskling har du glömt, vi skulle ju ses idag
Nu står jag här ensam i det kalla regnet
Vad skall jag göra nu, när du har svikit mig
Säg skall jag vända hem, och försöka glömma allt som var
Jag har förlorat dig, och det känns svårt

Tittar mig omkring, när jag kommer hem
tar sen fram ditt kort, och jag river det itu
Du är inte min
Tårarna som trängs, ensamheten känns
Du har säkert glömt, att jag finns till
Jag vet en dag, kommer du att känna saknad
Vad skall jag göra då, ska jag förlåta dig
Jag ser min morgondag, fylld av tomhet efter nåt som var
Jag har förlorat dig, och det känns svårt

He Perdido Tu Presencia

La lluvia cae, el cielo ahora es gris
todo se siente tan mal, y golpeo en tu puerta
Tú no estás aquí
Dime a dónde has ido, qué está pasando
Cariño, ¿has olvidado? íbamos a encontrarnos hoy
Ahora estoy aquí solo en la fría lluvia
¿Qué debo hacer ahora, cuando me has fallado?
Dime, ¿debería volver a casa e intentar olvidar todo lo que fue?
He perdido tu presencia, y se siente difícil

Miro a mi alrededor, cuando llego a casa
tomo tu foto y la rompo en pedazos
Tú ya no eres mía
Las lágrimas se acumulan, la soledad se siente
Seguramente has olvidado que existo
Sé que algún día, sentirás mi ausencia
¿Qué debo hacer entonces, ¿debería perdonarte?
Veo mi mañana, llena de vacío por algo que fue
He perdido tu presencia, y se siente difícil

Escrita por: Agnetha Fältskog