Visa I Åttonde Månaden
Mitt barn, du kommer snart.
Det ska bli underbart!
Å, vi har väntat så din far och jag.
Mitt barn, jag önskar mej
en första kram av dej
För ömhet kom du av en sommardag.
Vi ser på TV nu - långt borta krigar dom
Du kanske hör all gråt ditin?
Kan du förstå ändå att jag vill föda dej?
Ska dom som dödar skrämma oss från att ge liv?
Mitt barn, så jag går på!
Men just nu känns det så
Sånt kommer över en ibland.
Mitt barn, snart kommer du.
Vi går mot våren nu.
En enda månad kvar - men den känns lång.
Det finns så många barn som inte har nånting,
som aldrig växer opp nån gång.
Jag borde avstå dej, har någon sagt till mej.
Men kan jag tacka nej till gåvan att få dej?
Mitt barn, du kommer snart.
Det ska bli underbart!
Visa en el Octavo Mes
Mi hijo, pronto llegarás.
¡Será maravilloso!
Oh, hemos esperado tanto tu padre y yo.
Mi hijo, deseo
un primer abrazo tuyo
Porque la ternura llegó en un día de verano.
Estamos viendo la televisión ahora - lejos, están luchando
¿Quizás escuchas todo el llanto hasta allá?
¿Puedes entender aún así que quiero darte a luz?
¿Deberían los que matan asustarnos de dar vida?
Mi hijo, ¡así que sigo adelante!
Pero en este momento se siente así
A veces te abruma.
Mi hijo, pronto llegarás.
Nos acercamos a la primavera ahora.
Solo un mes más - pero se siente largo.
Hay tantos niños que no tienen nada,
que nunca crecen nunca.
Debería renunciar a ti, alguien me ha dicho.
Pero ¿puedo rechazar el regalo de tenerte?
Mi hijo, pronto llegarás.
¡Será maravilloso!
Escrita por: Agnetha Fältskog