Cumpre-se a Profecia
Ouve oh povo desta terra
Já se cumpre a Profecia
Nasce o Filho de Deus
E sua mãe é Maria
Na cidade de Belém
Numa humilde estrebaria... ai, ai, ai
Está escrito no livro
O profeta anunciou
Que Deus mandou para a terra
Jesus Cristo Salvador
O anjo avisou Maria
O que Deus determinou
A menina disse "sim"
E aos céus glorificou
Cumprindo a profecia
Os anjos disseram "amém"
Numa humilde manjedoura
Jesus nasceu em Belém
Glória a Deus nas alturas
Paz na terra aos filhos seus
Jesus Cristo está presente
Salve o filho de Deus
Se Cumple la Profecía
Escucha, oh pueblo de esta tierra
Se cumple la Profecía
Nace el Hijo de Dios
Y su madre es María
En la ciudad de Belén
En un humilde establo... ay, ay, ay
Está escrito en el libro
El profeta anunció
Que Dios envió a la tierra
A Jesucristo Salvador
El ángel avisó a María
Lo que Dios determinó
La niña dijo 'sí'
Y glorificó a los cielos
Cumpliendo la profecía
Los ángeles dijeron 'amén'
En un humilde pesebre
Jesús nació en Belén
Gloria a Dios en las alturas
Paz en la tierra a sus hijos
Jesucristo está presente
Salve al Hijo de Dios