Me Dê Uma Chance
São tantos nomes, são tantos rostos
Mas eu me lembro só do seu gosto
Se as palavras foram tão poucas
ainda queimam em minha boca
O sonho cai como caem as folhas mortas
Tão longe dos meus braços
O amor que chega não encontra lugar em mim
Se perde pelo espaço
Me sinto tão sozinho
Já não sou como antes
Hoje ou depois, quando for
Me dê uma chance
Não é questão de estar errado ou certo
Mas onde há água, não há deserto
Cada lembrança é uma saída
Mas não há planos onde não há vida
Por onde eu vou você vai comigo
E assim o tempo vai passando
Se às vezes finjo que amo, que sou feliz
Apenas me engano.
Dame una oportunidad
Son tantos nombres, son tantas caras
Pero solo recuerdo tu sabor
Si las palabras fueron tan pocas
Aún arden en mi boca
El sueño cae como caen las hojas muertas
Tan lejos de mis brazos
El amor que llega no encuentra lugar en mí
Se pierde por el espacio
Me siento tan solo
Ya no soy como antes
Hoy o mañana, cuando sea
Dame una oportunidad
No se trata de estar equivocado o correcto
Pero donde hay agua, no hay desierto
Cada recuerdo es una salida
Pero no hay planes donde no hay vida
A donde voy, tú vas conmigo
Y así el tiempo va pasando
Si a veces finjo que amo, que soy feliz
Solo me engaño.
Escrita por: Claudio Rabello, Luigi Lopez