REMEMBER
항상 바래왔던 꿈처럼
hangsang baraewatdeon kkumcheoreom
너와 행복할 수 있다면
neowa haengbokal su itdamyeon
벅찼던 날들 숨 가빴던 날들이
beokchatdeon naldeul sum gappatdeon naldeuri
바람에 흩날려 금세 예쁜 추억이 돼
barame heunnallyeo geumse yeppeun chueogi dwae
언제까지나 지금처럼만
eonjekkajina jigeumcheoreomman
두 팔 벌려 날 꼭 안아줄래
du pal beollyeo nal kkok anajullae
변하지 않아 항상 포근한
byeonhaji ana hangsang pogeunhan
너의 품
neoui pum
무엇보다 넌 소중하단 걸
mueotboda neon sojunghadan geol
잊지 마 곁에 있을 테니까
itji ma gyeote isseul tenikka
Don’t be afraid
Don’t be afraid
이 노래가
i noraega
너의 마음속에 닿을 때까지 불러줄게
neoui ma-eumsoge daeul ttaekkaji bulleojulge
Oh 꿈만 같은 걸
Oh kkumman gateun geol
영원히 난 간직할 거야
yeong-wonhi nan ganjikal geoya
지금 이 순간을
jigeum i sun-ganeul
항상 우울했던 맘처럼
hangsang uulhaetdeon mamcheoreom
널 만나기 전 나의 색깔은
neol mannagi jeon naui saekkareun
오직 파랑뿐이었어
ojik parangppunieosseo
함께했던 모든 시간에
hamkkehaetdeon modeun sigane
어느새 난 너로
eoneusae nan neoro
푹 물들어 갔던걸
puk muldeureo gatdeon-geol
듣고 있나요 내 심장 소리
deutgo innayo nae simjang sori
주체할 수 없이 떨리네요
juchehal su eopsi tteollineyo
알고 있나요 항상 포근한
algo innayo hangsang pogeunhan
너의 눈
neoui nun
무엇보다 넌 소중하단 걸
mueotboda neon sojunghadan geol
잊지 마 곁에 있을 테니까
itji ma gyeote isseul tenikka
Don’t be afraid
Don’t be afraid
이 노래가
i noraega
너의 마음속에 닿을 때까지 불러줄게
neoui ma-eumsoge daeul ttaekkaji bulleojulge
Oh 꿈만 같은 걸
Oh kkumman gateun geol
영원히 난 간직할 거야
yeong-wonhi nan ganjikal geoya
지금 이 순간을
jigeum i sun-ganeul
지금 이 순간에도
jigeum i sun-ganedo
내 앞에 널 볼 때면
nae ape neol bol ttaemyeon
모든 게 처음처럼 소중해져
modeun ge cheoeumcheoreom sojunghaejyeo
우리가 걸어왔던 기적의 이야기들
uriga georeowatdeon gijeogui iyagideul
Baby, I will sing this song for you
Baby, I will sing this song for you
Oh 꿈만 같은 걸
Oh kkumman gateun geol
영원히 난 간직할 거야
yeong-wonhi nan ganjikal geoya
지금 이 순간을
jigeum i sun-ganeul
RECUERDA
Siempre como el sueño que anhelaba
Si puedo ser feliz contigo
Los días abrumadores, los días sofocantes
Se dispersan con el viento y se convierten rápidamente en hermosos recuerdos
Siempre así, para siempre
¿Me abrazarás con los brazos abiertos?
Siempre cálido, sin cambios
Tu abrazo
Más que nada, eres preciosa
No olvides que estaré a tu lado
No tengas miedo
Esta canción
Te cantaré hasta que llegue a tu corazón
Oh, es como un sueño
Lo guardaré para siempre
Este momento
Siempre como un corazón melancólico
Antes de conocerte, mi único color era el azul
En todo el tiempo que compartimos
Sin darme cuenta, me sumergí en ti
¿Escuchas el sonido de mi corazón?
No puedo controlarlo, tiemblo sin poder evitarlo
¿Sabes que siempre, en tus cálidos ojos?
Más que nada, eres preciosa
No olvides que estaré a tu lado
No tengas miedo
Esta canción
Te cantaré hasta que llegue a tu corazón
Oh, es como un sueño
Lo guardaré para siempre
Este momento
Incluso en este momento
Cuando te veo frente a mí
Todo se vuelve precioso como al principio
Las historias milagrosas que hemos caminado juntos
Nena, cantaré esta canción para ti
Oh, es como un sueño
Lo guardaré para siempre
Este momento