Stranger Than You Dreamt It
Stranger
Than you dreamt it -
Can you even
Dare to look
Or bear to
Think of me:
This loathsome
Gargoyle, who
Burns in hell, but secretly
Yearns for heaven,
Secretly . . .
Secretly . . .
But, Christine . . .
Fear can
Turn to love - you'll
Learn to see, to
Find the man
Behind the
Monster: this . . .
Repulsive
Carcass, who
Seems a beast, but secretly
Dreams of beauty,
Secretly . . .
Secretly . . .
Oh, Christine . . .
(He holds out his hand tor the mask, which she gives to
Him.He puts it on, turning towards the audience as he
Sings):
Come we must return -
Those two fools
Who run my theatre
Will be missing you.
(The lair sinks into the floor as the PHANTOM and
CHRISTINE leave)
Más extraño de lo que soñaste
Más extraño
De lo que soñaste -
¿Puedes siquiera
Atreverte a mirar
O soportar
Pensar en mí?
Este repugnante
Gárgola, que
Arde en el infierno, pero secretamente
Anhela el cielo,
Secretamente...
Secretamente...
Pero, Christine...
El miedo puede
Convertirse en amor - aprenderás
A ver, a
Encontrar al hombre
Detrás del
Monstruo: este...
Repulsivo
Carcasa, que
Parece una bestia, pero secretamente
Sueña con la belleza,
Secretamente...
Secretamente...
Oh, Christine...
(Él extiende su mano para la máscara, que ella le da
Él se la pone, girándose hacia la audiencia mientras
Canta):
Ven, debemos regresar -
Esos dos tontos
Que dirigen mi teatro
Te extrañarán.
(La guarida se hunde en el suelo mientras el FANTASMA y
CHRISTINE se van)