395px

El juego llamado mundo

Farba

Gra zwana œwiat

Widzê œwiat, w którym nie ma nas.
Nie ma dusz, tylko cia³a s¹ i strasz¹...

Zobacz jak ginie ca³y œwiat.
Topimy siê w tej mazi z³a, ona wch³ania nas.
Wszyscy pêdz¹ gdzieœ, nic ju¿ nie liczy siê,
Bo obchodzi nas tylko to ?papierowe szczêœcie?.

Mo¿e Ty, Ty jeszcze masz duszê,
mo¿e jeszcze serce w sobie masz.
Lecz czujê, ¿e s³abnie w Tobie ta wiara w dobro,
¿e po¿era Ciê ten Œwiat.
Mo¿e Ty, Ty jeszcze siê bronisz przed tym,
lecz brakuje Ci ju¿ si³.
I nie wiem jak d³ugo jeszcze wytrzymasz,
Kiedy wci¹gnie Ciê ta gra...

Popatrz, jak ³atwo dostaæ to, co kiedyœ
Zdobywa³o siê wy³¹cznie sercem.
Mo¿na kupiæ œmiech, mo¿na kupiæ seks.
Oni robi¹ tak, przyzwyczaisz siê do ich GRY..

Mo¿e Ty, Ty jeszcze masz duszê,
mo¿e jeszcze serce w sobie masz.
Lecz czujê, ¿e s³abnie w Tobie ta wiara w dobro,
¿e po¿era Ciê ten Œwiat.
Mo¿e Ty, Ty jeszcze siê bronisz przed tym,
lecz brakuje Ci ju¿ si³.
I nie wiem jak d³ugo jeszcze wytrzymasz,
Kiedy wci¹gnie Ciê ta gra...
Kiedy po¿re Ciê ten Œwiat

El juego llamado mundo

Veo un mundo en el que no estamos.
No hay almas, solo cuerpos están y asustan...

Observa cómo desaparece todo el mundo.
Nos ahogamos en esta masa de maldad, nos absorbe.
Todos corren hacia algún lugar, ya nada importa,
Porque solo nos importa esta 'felicidad de papel'.

Tal vez tú, aún tienes un alma,
Tal vez aún tienes un corazón en ti.
Pero siento que esa fe en el bien se debilita en ti,
Que este mundo te consume.
Tal vez tú, aún te defiendes de esto,
Pero ya te falta fuerza.
Y no sé cuánto más resistirás,
Cuando este juego te absorba...

Mira, qué fácil es conseguir lo que una vez
Se obtenía solo con el corazón.
Se puede comprar una sonrisa, se puede comprar sexo.
Ellos hacen así, te acostumbras a su JUEGO...

Tal vez tú, aún tienes un alma,
Tal vez aún tienes un corazón en ti.
Pero siento que esa fe en el bien se debilita en ti,
Que este mundo te consume.
Tal vez tú, aún te defiendes de esto,
Pero ya te falta fuerza.
Y no sé cuánto más resistirás,
Cuando este mundo te devore...

Escrita por: Joanna Kozak