395px

Benawahi

Farhad Darya

Benawahi

Mane bedil az dare aajezi
Ba che so rawam ba kuja rasam
Hamasost hukm beraw beraw
Hamajast shure biya biya

Mayem o nawahi benawahi
Besmellah agar harif mayee

Yaraab che khush itefaq bashad
Gar ba manat ishtiyaq bashad

Dar bazme tu mai khujesta fal ast
Yani ba behesht mai halal ast

Juz dar ghame tu qadam nadarem
Ghamdare tuyem o gham nadarem

Aya tu kuja o maa kujayem
Tu zaan kiye o ma kerayem
Mayem o nawahi benawahi
Besmellah agar harif mayee

Benawahi

Mi corazón está lleno de ansiedad
¿A dónde debo ir, a dónde pertenezco?
Sigue las órdenes, sigue
Es hora de ir, ven, ven

Oh, mi amor, sin amor
En el nombre de Alá, si hay enemigos

Oh, Dios, que haya buena fortuna
Si hay deseo en mi corazón

En tu reunión, el vino es halal
Significa que en el paraíso es permitido

Fuera de tu tristeza, no tengo nada
Tu tristeza y mi tristeza

¿Dónde estás tú y dónde estamos nosotros?
Tú sabes y nosotros hacemos
Oh, mi amor, sin amor
En el nombre de Alá, si hay enemigos

Escrita por: