Mi Cafetal
porqué la gente vive criticando
que no tengo plata, que no tengo nada (bis)
pero no sabiendo que yo soy el hombre
que tengo mi vida bien asegurada
no tengo plata es la verdad
para que plata si eso no es nada
no tengo plata es la verdad
para que plata si eso no es na, na na
porqué la gente vive criticando
que no tengo plata, que no tengo nada (bis)
II
como soy joven vivo trabajando
para mi sustento y poder gozar
me tomo mis tragos en el mes de diciembre
y sigo derecho hasta el carnaval
no tengo plata es la verdad
para que plata si eso no es nada
no tengo plata es la verdad
para que plata si eso no es na, na na
porqué la gente vive criticando
que no tengo plata, que no tengo nada (bis)
Mon Café
pourquoi les gens passent leur temps à critiquer
que j'ai pas de thunes, que j'ai rien du tout (bis)
mais sans savoir que je suis l'homme
qui a sa vie bien sécurisée
j'ai pas de thunes, c'est la vérité
à quoi bon des thunes si ça sert à rien
j'ai pas de thunes, c'est la vérité
à quoi bon des thunes si ça sert à rien, rien, rien
pourquoi les gens passent leur temps à critiquer
que j'ai pas de thunes, que j'ai rien du tout (bis)
II
comme je suis jeune, je bosse dur
pour mon pain et pouvoir en profiter
je me fais quelques verres en décembre
et je continue jusqu'au carnaval
j'ai pas de thunes, c'est la vérité
à quoi bon des thunes si ça sert à rien
j'ai pas de thunes, c'est la vérité
à quoi bon des thunes si ça sert à rien, rien, rien
pourquoi les gens passent leur temps à critiquer
que j'ai pas de thunes, que j'ai rien du tout (bis)