Pudelsong
Dies ist kein Lied vom Album,
dies ist nur 'ne kleine B-Seite,
ein Bonustrack.
Dies ist kein Lied vom Album,
und deshalb reimt sich nichts,
denn dafür war kein Geld mehr da.
Es ist ein bisschen schüchtern,
drum fasst es nicht zu hart an,
dreht eure Anlage ein bisschen leiser.
Ihm fehlt noch die Erfahrung,
es kann nicht so laut singen,
nach zwei Minuten ist es völlig heiser.
Wenn Lieder Menschen wären,
dann wäre dies hier der nette Sohn vom Nachbarn,
nicht schön, aber hilfsbereit.
Und er hat immer Zeit.
Aber a propos Zeit.
Dies ist kein Lied vom Album,
dies ist nur 'ne fucking B-Seite,
'ne Zugabe.
Dies ist kein Lied vom Album,
doch es kann trotzdem sehr sympatisch sein,
ein kleiner Sonnenschein.
Es enthält Vitamine und Spurenelemente,
es ist gesünder als wie Heroin und Crack.
Man könnte es sogar essen,
wenn mal der Kühlschrank leer ist,
doch das wäre schade, denn dann wäre es ja weg.
Wenn Lieder Tiere wären,
dann wäre dieses hier ein kleiner Pudel,
weit weg vom Rudel.
Ich bin mir nicht sicher, ob ein Pudel wirklich bellt,
bin mir nicht sicher, ob euch dieses Lied gefällt.
Aber ich bin mir sicher,
Drogen wären rausgeschmissenes Geld
Canción de Caniche
Esto no es una canción del álbum,
esto es solo un pequeño lado B,
una pista extra.
Esto no es una canción del álbum,
y por eso no rima nada,
porque no había más dinero.
Es un poco tímida,
por eso no la toquen demasiado fuerte,
bajen un poco el volumen.
Le falta experiencia todavía,
no puede cantar tan fuerte,
después de dos minutos está completamente ronca.
Si las canciones fueran personas,
esta sería el amable hijo del vecino,
no es bonita, pero es servicial.
Y siempre tiene tiempo.
Pero hablando de tiempo.
Esto no es una canción del álbum,
esto es solo una maldita cara B,
un bis.
Esto no es una canción del álbum,
pero aún así puede ser muy simpática,
un pequeño rayo de sol.
Contiene vitaminas y oligoelementos,
es más saludable que la heroína y el crack.
Incluso podrías comértela,
cuando la nevera esté vacía,
pero sería una lástima, porque entonces desaparecería.
Si las canciones fueran animales,
esta sería un pequeño caniche,
lejos de la manada.
No estoy seguro si un caniche realmente ladra,
no estoy seguro si les gusta esta canción.
Pero estoy seguro,
las drogas serían dinero tirado a la basura