Wings
Pencil-drawn lines
dancing against the white
like a butterfly with frozen wings
slowly moving the air around
Throughout this strange world
through my doubts and my fears
I see robins in the air
The hurting halo of love
a shape buried into my heart
I fall to dreams stretching
the endless second of departure
For one moment I know
for a fragment I feel
everything necessary
For one moment I forget all the vain and vanishing
from this vast ocean of eternity
I untie myself from the strains of reality
and live another day
Alas
Líneas dibujadas a lápiz
bailando contra el blanco
como una mariposa con alas congeladas
moviendo lentamente el aire alrededor
A lo largo de este mundo extraño
a través de mis dudas y mis miedos
veo petirrojos en el aire
El halo doloroso del amor
una forma enterrada en mi corazón
me sumerjo en sueños que se alargan
el interminable segundo de la partida
Por un momento sé
por un fragmento siento
todo lo necesario
Por un momento olvido toda la vanidad y lo efímero
de este vasto océano de eternidad
me desato de las ataduras de la realidad
y vivo otro día