While God Was Sleeping
Seen things lately
I can't get off my mind
They frustrate me
And keep me up at night
Oh Lord, does your watchful eye
See the news-every night
Via satellite on TV?
While my God was sleeping
Pain was on the rise
When my heart stopped beating
God was far and sleeping
A lot like torture
As pleasant as it seems
A wheel of fortune
With sandy beaches and bad, bad dreams
Hey man, what's with your eyes?
What do you see-from up so high?
Are you hypnotized or just lazy?
While my God was sleeping
Pain was on the rise
The blade that cuts so deeply
Made me realize
While my God was sleeping
Sleeping like a child
Who never said his vespers
He's sleeping now forever
I stopped to watch my life
To watch it passing by
I love you, God, I pay the price
I want to make this sacrifice forever
While my God was sleeping
Strangers lost their lives
When their hearts stopped beating
God was far and sleeping
While my God was sleeping
Sleeping like a child
Who never said his vespers
He's sleeping now forever
Mientras Dios Dormía
Vi cosas últimamente
Que no puedo sacar de mi mente
Me frustran
Y me mantienen despierto por la noche
Oh Señor, ¿tu ojo vigilante
Ve las noticias cada noche
A través de satélite en la TV?
Mientras Dios dormía
El dolor estaba en aumento
Cuando mi corazón dejó de latir
Dios estaba lejos y dormido
Casi como tortura
Por más agradable que parezca
Una ruleta de la fortuna
Con playas de arena y malos, malos sueños
Oye amigo, ¿qué pasa con tus ojos?
¿Qué ves desde tan alto?
¿Estás hipnotizado o simplemente perezoso?
Mientras Dios dormía
El dolor estaba en aumento
La cuchilla que corta tan profundamente
Me hizo darme cuenta
Mientras Dios dormía
Dormía como un niño
Que nunca dijo sus vísperas
Ahora está durmiendo para siempre
Me detuve a mirar mi vida
A verla pasar
Te amo, Dios, pago el precio
Quiero hacer este sacrificio para siempre
Mientras Dios dormía
Extraños perdieron sus vidas
Cuando sus corazones dejaron de latir
Dios estaba lejos y dormido
Mientras Dios dormía
Dormía como un niño
Que nunca dijo sus vísperas
Ahora está durmiendo para siempre