MAYBE
Standin' in the field lookin' at a small dark cloud above my head
And the cloud is blockin' out the sun and fillin' up my mind with things I've read
Everything is bright as summer in my little tiny world of space
All except the one small memory that my mind just won't erase
Maybe she'll be needin' her some time to do some thinkin'
Maybe she'll be wantin' to be free
And maybe on a cold and rainy day in the winter
Maybe she'll be comin' back to me
It's not like a normal land to let this thing keep hangin' in my brain
I have given it the time it needs the hill so it won't come back again
But everytime I come back to this little spot that we called our place
The small dark cloud comes back to block the sun that is shinin' on my face
Maybe she'll be needin' her some time to do some thinkin'...
And maybe on a cold and rainy day in the winter
Maybe she'll be comin' back to me
Quizás
Parado en el campo mirando una pequeña nube oscura sobre mi cabeza
Y la nube está bloqueando el sol y llenando mi mente con cosas que he leído
Todo es brillante como en verano en mi pequeño mundo de espacio
Todo excepto el pequeño recuerdo que mi mente simplemente no puede borrar
Quizás necesite un tiempo para reflexionar
Quizás quiera ser libre
Y quizás en un día frío y lluvioso en el invierno
Quizás regrese a mí
No es normal dejar que esta cosa siga rondando en mi cabeza
Le he dado el tiempo que necesita para que no regrese de nuevo
Pero cada vez que regreso a este pequeño lugar que llamábamos nuestro
La pequeña nube oscura vuelve para bloquear el sol que brilla en mi rostro
Quizás necesite un tiempo para reflexionar...
Y quizás en un día frío y lluvioso en el invierno
Quizás regrese a mí