$
Vacío y falto de amor, rodea'o de falsos amigos
Brindo por la envidia y por enemigos
Tres botellas de champaña prendías’ rumbo a mi mesa
Yo no tomo, pero a nadie le interesa
En la muñeca cargo un Richard Mille
Y ando Versace de pies a cabeza
Llamo la atención y me convierto en presa
De esas fieras, que solo buscan dinero
Y cómo aprovecharse porque saben que uno es bueno
Me he convertido en un signo de dólar
Que cuando doy, me adoran
Y cuando no, me traicionan
Me he convertido en un signo de dólar
Que cuando les doy, me adoran
Y cuando no, me traicionan
Cuando dice' que sí, eres bueno
Si les dices que no, se ofendieron
Maldito el hombre que confía en otro
El amigo es como un peso, y si el bolsillo está roto
Se va como vino porque son a conveniencia
El corazón me dice ayuda, pero la conciencia
Viene y me dice que to' son iguale’
Con una mano cuento yo a lo' reale'
De frente dicen que te aman, pero de espalda me apuñalan
Tanto así que a mi corazón le compré un chaleco antibala'
Quieren verme sonreír sin importar lo que esté sintiendo
A nadie le importa nada en el mundo que 'tamo viviendo
Si ere' exitoso, te van a envidiar, yeah-yeah-yeah
Todo' mis logro' me lo’ quieren quitar, no, no, no
Pa’ eso, cabrone', me tiene que matar
Y son más de diez año’ creando un imperio que nadie me vino a regalar
Y tomé la decisión (¡Farru!)
De alejarme lo más que pueda de la malda' y de la traición
No pueden fallar cien vece' y arreglarlo todo con un perdón
Con el tiempo yo aprendí a leer quien es puro y de corazón
Me he convertido en un signo de dólar
Que cuando doy, me adoran
Y cuando no, me traicionan
Me he convertido en un signo de dólar
Que cuando les doy, me adoran
Y cuando no, me traicionan
$
Leeg en tekort aan liefde, omringd door valse vrienden
Proost op de jaloezie en op vijanden
Drie flessen champagne onderweg naar mijn tafel
Ik drink niet, maar dat interesseert niemand
Om mijn pols draag ik een Richard Mille
En ik ben van top tot teen in Versace
Ik trek de aandacht en word een prooi
Voor die beesten, die alleen maar geld willen
En hoe ze kunnen profiteren omdat ze weten dat ik goed ben
Ik ben veranderd in een dollar teken
Dat als ik geef, ze me aanbidden
En als ik niet geef, verraden ze me
Ik ben veranderd in een dollar teken
Dat als ik geef, ze me aanbidden
En als ik niet geef, verraden ze me
Als je ja zegt, ben je goed
Als je nee zegt, zijn ze beledigd
Vervloekt is de man die op een ander vertrouwt
Een vriend is als een munt, en als de zak leeg is
Verdwijnt hij als wijn omdat ze het voor hun eigen gewin doen
Mijn hart zegt help, maar mijn geweten
Komt en zegt dat ze allemaal hetzelfde zijn
Met één hand tel ik de echte
Van voren zeggen ze dat ze van je houden, maar van achteren steken ze je in de rug
Zo erg dat ik mijn hart een kogelwerend vest heb gekocht
Ze willen me zien lachen, ongeacht wat ik voel
Niemand geeft om wat er in de wereld gebeurt waarin we leven
Als je succesvol bent, gaan ze je jaloezie, ja-ja-ja
Al mijn prestaties willen ze van me afpakken, nee, nee, nee
Daarvoor, klootzak, moeten ze me doden
En het zijn meer dan tien jaar dat ik een imperium heb opgebouwd dat niemand me heeft gegeven
En ik heb de beslissing genomen (¡Farru!)
Om me zo ver mogelijk te verwijderen van het kwaad en de verraden
Ze kunnen honderd keer falen en alles goedmaken met een vergeving
Met de tijd heb ik geleerd te lezen wie puur en oprecht is
Ik ben veranderd in een dollar teken
Dat als ik geef, ze me aanbidden
En als ik niet geef, verraden ze me
Ik ben veranderd in een dollar teken
Dat als ik geef, ze me aanbidden
En als ik niet geef, verraden ze me