I'm Not Shy, I Just Don't Like You
No coded message
Nothing cryptic for me to throw around
I just gave up trying to save the world when I couldn't save the last thing
That I wrote down
Tell it to someone else
Cause you'll waste your breath on me
Shrug it off again
(Turn in, turn off
I'm not breathing
Turn in, turn off.)
Hey man, understand this
It don't mean a thing to me
Oh no
Deep down inside me
Is a little boy who only wants to sleep
I think a vacation's in order
When "one foot, two foot" feels like jumping
Into the ocean's deep
And it's so nice to stop pretending I like caring
And free myself from this stupid game
And it's so nice to stop pretending I like sharing
When it so clearly has my name
No soy tímido, simplemente no me gustas
Sin mensaje codificado
No hay nada críptico para que yo arroje alrededor
Acabo de dejar de intentar salvar al mundo cuando no pude salvar lo último
Que escribí
Díselo a otra persona
Porque desperdiciarás tu aliento en mí
Se encoge de hombros otra vez
(Encender, apagar)
No estoy respirando
Encienda, apague.)
Hey hombre, entiende esto
No significa nada para mí
Oh, no
En el fondo de mí
Es un niño pequeño que sólo quiere dormir
Creo que las vacaciones están en orden
Cuando “un pie, dos pies” se siente como saltar
En las profundidades del océano
Y es tan agradable dejar de fingir que me gusta cuidar
Y liberarme de este juego tonto
Y es tan bueno dejar de fingir que me gusta compartir
Cuando tan claramente tiene mi nombre