Forte Na Derrota
Tem horas que quase me faltam forças
Nem dá vontade de continuar
Dando murro em ponta de faca
E a revolta prestes a estourar
Mas quando eu, fico sozinho
Ouço uma voz que me enciste em falar
Quem falou que não seria difícil
Se erga irmão, e não desista de lutar
Se o guerreiro é forte na derrota
Na vitória vai se ressaltar
Conheci os dois lados da moeda
Não vou fugir, mas vou me esquivar
E a vida, continua a me bater
Mas não espere que eu não vá, revidar!
Sei bem você que meu mal, pisar na minha cabeça
Eu não vou ti dar essa chance, aconteça o que aconteça
Caído sem levantar, só na minha morte
A cada derrota, a vontade da vitória é mais forte!
Fuerte en la Derrota
Hay momentos en los que casi me faltan fuerzas
No tengo ganas de seguir
Golpeando contra un muro
Y la revuelta a punto de estallar
Pero cuando estoy solo
Escucho una voz que me insta a hablar
Quién dijo que no sería difícil
Levántate hermano, y no te rindas en la lucha
Si el guerrero es fuerte en la derrota
En la victoria se destacará
He conocido ambos lados de la moneda
No huiré, pero me esquivaré
Y la vida, sigue golpeándome
¡Pero no esperes que no contraataque!
Sé muy bien que quieres pisotearme
No te daré esa oportunidad, pase lo que pase
Caído sin levantarme, solo en mi muerte
¡En cada derrota, el deseo de la victoria es más fuerte!