395px

Caminamos Solos

Fates Warning

Alone We Walk

I walked the other day among the faces in the crowd
Trading glances all along the way
As daylight disappeared and shadows slipped away
Along deserted sidewalks
The streetlights guide the way

I wandered without aim, fading in and out of sight
And left the urban glow behind me for now
I linger for a while taking in the quiet night
Then realize my heartbeat is the only sound

I wanted to believe
That we have a second chance
And I thought that you would be
The one to understand

Now all alone we have this sacrifice
Waiting in the wings for us to fall

I move now patiently
I turn to face this great expanse
And I felt the coldness of the night
With my own hands

Now all alone we have this sacrifice
Waiting in the wings for us to fall
Is all the loneliness a sacrifice worth living with?
All alone we have to walk

I found the lost highways
Winding throughout the endless miles ahead
I have discovered the places
We're never meant to roam

The streetlights drop away
Surrounded now by emptiness
And I know that I am now the one
Who understands, I am with them now

Now all alone we face this sacrifice
Waiting in the wings for us to fall
Is all this loneliness a sacrifice worth living with?
All alone we have to walk

And all alone
And all alone
All alone we walk

Caminamos Solos

Caminé el otro día entre las caras de la multitud
Intercambiando miradas a lo largo del camino
Mientras la luz del día desaparecía y las sombras se deslizaban
Por las aceras desiertas
Las luces de la calle guían el camino

Vagué sin rumbo, desvaneciéndome de la vista
Y dejé atrás el brillo urbano por ahora
Me quedé un rato disfrutando de la noche tranquila
Luego me doy cuenta que mi latido es el único sonido

Quería creer
Que tenemos una segunda oportunidad
Y pensé que tú serías
La que entendería

Ahora, solos, tenemos este sacrificio
Esperando en las sombras a que caigamos

Me muevo ahora con paciencia
Me vuelvo a enfrentar a esta gran extensión
Y sentí el frío de la noche
Con mis propias manos

Ahora, solos, tenemos este sacrificio
Esperando en las sombras a que caigamos
¿Es toda esta soledad un sacrificio que vale la pena vivir?
Solos tenemos que caminar

Encontré las carreteras perdidas
Serpenteando a lo largo de los interminables kilómetros por venir
He descubierto los lugares
Donde nunca debimos vagar

Las luces de la calle se desvanecen
Rodeado ahora por la vacuidad
Y sé que ahora soy yo quien
Entiende, ahora estoy con ellos

Ahora, solos, enfrentamos este sacrificio
Esperando en las sombras a que caigamos
¿Es toda esta soledad un sacrificio que vale la pena vivir?
Solos tenemos que caminar

Y solos
Y solos
Solos caminamos

Escrita por: