395px

El Mar y El Girasol

Fátima Castelo Branco

O Mar E O Girassol

Decorei uns versos de Drummond
Pra jogar no mar teus girassóis
Eles foram sós por sobre as ondas
Quando toda a lombra aconteceu
Acho que não era eu
Acho que não era eu
Veja, o velho ano já morreu
Veja, toda a morte que nasceu

Vejo o teu sorriso indo longe
Quase se confunde com o céu
Um girassol que entristeceu
Um girassol que entristeceu
Sou teu amor mundano
Teu maior engano
Tua deusa de crepom
Todo verso todo som

Meu coração se agita
Quando fico aflita
Por um sorriso teu
Por um sorriso teu
No mar mora você e eu
E um girassol que se perdeu

El Mar y El Girasol

Decoré unos versos de Drummond
Para arrojar al mar tus girasoles
Ellos fueron solos sobre las olas
Cuando toda la sombra sucedió
Creo que no era yo
Creo que no era yo
Mira, el viejo año ya murió
Mira, toda la muerte que nació

Veo tu sonrisa yéndose lejos
Casi se confunde con el cielo
Un girasol que entristeció
Un girasol que entristeció
Soy tu amor mundano
Tu mayor engaño
Tu diosa de papel crepé
Todo verso, todo sonido

Mi corazón se agita
Cuando me pongo ansiosa
Por una sonrisa tuya
Por una sonrisa tuya
En el mar vivimos tú y yo
Y un girasol que se perdió

Escrita por: Fátima Castelo Branco