395px

Gralha Azul

Fátima Gimenez

Gralha Azul

No rastro da noite o dia vem vindo
O sol vem abrindo a serração
Esferas de vida pendendo nas grimpas
Mostrando que é tempo de pinhão

Encostas de morros, odores da terra
O cume das serras o zumbido
Chegando do forte, perigo de morte
O pinheiro se parte vencido

(gralha azul céu anil
Sugestão de beleza
Gralha azul no plantio
Proteção natureza)

No impulso da gralha a zona agravada
Instinto do ala no coração
Um feixe de plumas veloz e arisco
Fugindo do risco da extinção

Guardando o que sobra manobra com arte
E o bico bem forte crava o chão
Da fome futura resguarda-se a gralha
Sozinha amealha seu pinhão

Gralha Azul

En el rastro de la noche viene el día
El sol rompe la neblina
Esferas de vida colgando de las ramas
Mostrando que es tiempo de piñones

Laderas de colinas, olores de la tierra
La cima de las sierras zumbando
Llegando desde lejos, peligro de muerte
El pino se parte vencido

(gralha azul cielo añil
Sugerencia de belleza
Gralha azul en la plantación
Protección de la naturaleza)

En el impulso de la gralha la zona agravada
Instinto del ala en el corazón
Un haz de plumas veloz y arisco
Escapando del peligro de la extinción

Guardando lo que queda maniobra con arte
Y el pico bien fuerte clava el suelo
De la futura hambre se resguarda la gralha
Sola acumula sus piñones

Escrita por: Hércules Grecco / Marco Araujo