Caos-Brasil
Rumba com bumba-meu-boi
Cuba com zabumba no carnaval:
Princesas acesas dão pro ganga zumba no quintal
E tiradentes traçou portugal no canavial
Pero vaz caminha pintou de rainha no bolshoi,
Caramuru busca-pé de paraguaçu lá pra niteroi...
Macumbas acesas no outeiro das glórias de jornal
Choram pingentes que caem dos trens no brasil central
Cobras e lagartos desfilam na zona militar
E um surfista inzoneiro de ipanema dá vinte facadas no ventre de iracema...
Aí, iemanjá envolve o corpo da virgem nas espumas do mar e ninguém viu.
É o caos-brasil...
Caos-Brasil
Rumba con bumba-mi-boi
Cuba con tambor en el carnaval:
Princesas encendidas se entregan al ganga zumba en el patio
Y tiradentes trazó a Portugal en el cañaveral
Pero vaz caminha se convirtió en reina en el bolshoi,
Caramuru busca-pié de paraguaçu allá en niteroi...
Macumbas encendidas en el cerro de las glorias del periódico
Lloran colgantes que caen de los trenes en el centro de Brasil
Serpientes y lagartos desfilan en la zona militar
Y un surfista desenfrenado de ipanema le da veinte puñaladas en el vientre a iracema...
Ahí, iemanjá envuelve el cuerpo de la virgen en las espumas del mar y nadie vio.
Es el caos-brasil...
Escrita por: Aldir Blanc / Guinga / Paulo Emilio