Tudo em vão
se eu soubesse que
ia ser assim
não jogaria fora
esse tempo todo que perdi
agora de que adianta
lamentar
se tudo que lutei
pra ter agora não
vai mais voltar
acho melhor me afastar
pra nunca mais te ver
enquanto esse amor
me pertubar
vivo a pensar o que fazer
pra esquecer de vez
tudo que você me fez passar
e quando o sol sair
não vou mais pensar em você
não vou mais fugir
vai ser melhor assim
(Refrão)
tudo que eu fiz
pra tentar fazer você feliz
tudo que falei
foi tudo em vão
tudo em vão
e quando o sol sair
não vou mais pensar em você
não vou mais fugir
vai ser melhor assim
(Refrão)
tudo que eu fiz
pra tentar fazer você feliz
tudo que falei
foi tudo em vão
tudo em vão
não vou mais dizer (não não não não)
não quero mais te ver (não não não não)
Todo en vano
si hubiera sabido que
iba a ser así
no habría desperdiciado
todo este tiempo que perdí
ahora de qué sirve
lamentar
si todo por lo que luché
para tener ahora
ya no volverá
creo que es mejor alejarme
para no volverte a ver
cuando este amor
me atormente
vivo pensando qué hacer
para olvidar de una vez
todo lo que me hiciste pasar
y cuando salga el sol
no pensaré más en ti
no huiré más
será mejor así
(Coro)
todo lo que hice
para intentar hacerte feliz
todo lo que dije
fue todo en vano
todo en vano
y cuando salga el sol
no pensaré más en ti
no huiré más
será mejor así
(Coro)
todo lo que hice
para intentar hacerte feliz
todo lo que dije
fue todo en vano
todo en vano
no diré más (no no no no)
no quiero verte más (no no no no)