Massa Den (feat. -M-)
N’ninkamògò, mun kèr’i la
Jamajigi, mun fòr’i ma
N’ninkamògò, mun kèr’i la
Jamajigi, massa den
N’ninkamògò, mun kèr’i la sa
Jamajigi, mun fòr’i ma
N’ninkacè, mun kèr’i la
Jamajigi, massa den
Massa den, Il suffit d’une caresse
Massa den, pour ne pas l’oublier
Massa den, un seul être vous aime
Hayi, ayi, ayi aaah
Et tout est réparé
Massa den, Il suffit d’un poème
Massa den, pour ne pas l’oublier
Massa den, un seul être vous aime
Hayi, ayi, ayi aaah
Et tout est enchanté
N’ninkamògò, mun kèr’i la
Jamajigi, mun fòr’i ma
N’ninkamògò, mun kèr’i la
Jamajigi, massa den
N’ninkamògò, mun kèr’i la sa
Jamajigi, mun fòr’i ma
N’ninkacè, mun kèr’i la
Jamajigi, massa den
Min bè min fè, o ka d’o ma
O tè diyagoya
O tè diyagoya
O tè diyagoya
O tè diyagoya
Massa den, Il suffit d’un sourire
Massa den, pour ne pas l’oublier
Massa den, un seul être vous aime
Hayi, ayi, ayi aaah
Et tout est réparé
Massa den, Il suffit d’un regard
Massa den, pour ne pas l’oublier
Massa den
Hayi, ayi, ayi aaah
Pour ne pas l’oublier
Massa den, Il suffit d’une chanson
Massa den, pour ne pas l’oublier
Massa den, un seul être vous aime
Hayi, ayi, ayi aaah
Et tout est réparé
Massa den, Il suffit d’un parfum
Massa den, pour ne pas l’oublier
Massa den, un seul être vous aime
Hayi, ayi, ayi aaah
Et tout est enchanté
N’ninkamògò, mun kèr’i la
Jamajigi, mun fòr’i ma
N’ninkamògò, mun kèr’i la
Jamajigi, massa den
Et tout est enchanté
Un seul être vous aime
Et tout est enchanté
Massa Den (feat. -M-)
N’ninkamògò, ich liebe dich
Jamajigi, ich vermisse dich
N’ninkamògò, ich liebe dich
Jamajigi, massa den
N’ninkamògò, ich liebe dich so
Jamajigi, ich vermisse dich
N’ninkacè, ich liebe dich
Jamajigi, massa den
Massa den, es reicht eine Berührung
Massa den, um es nicht zu vergessen
Massa den, ein einziger liebt dich
Hayi, ayi, ayi aaah
Und alles ist wieder gut
Massa den, es reicht ein Gedicht
Massa den, um es nicht zu vergessen
Massa den, ein einziger liebt dich
Hayi, ayi, ayi aaah
Und alles ist verzaubert
N’ninkamògò, ich liebe dich
Jamajigi, ich vermisse dich
N’ninkamògò, ich liebe dich
Jamajigi, massa den
N’ninkamògò, ich liebe dich so
Jamajigi, ich vermisse dich
N’ninkacè, ich liebe dich
Jamajigi, massa den
Min bè min fè, o ka d’o ma
O tè diyagoya
O tè diyagoya
O tè diyagoya
O tè diyagoya
Massa den, es reicht ein Lächeln
Massa den, um es nicht zu vergessen
Massa den, ein einziger liebt dich
Hayi, ayi, ayi aaah
Und alles ist wieder gut
Massa den, es reicht ein Blick
Massa den, um es nicht zu vergessen
Massa den
Hayi, ayi, ayi aaah
Um es nicht zu vergessen
Massa den, es reicht ein Lied
Massa den, um es nicht zu vergessen
Massa den, ein einziger liebt dich
Hayi, ayi, ayi aaah
Und alles ist wieder gut
Massa den, es reicht ein Duft
Massa den, um es nicht zu vergessen
Massa den, ein einziger liebt dich
Hayi, ayi, ayi aaah
Und alles ist verzaubert
N’ninkamògò, ich liebe dich
Jamajigi, ich vermisse dich
N’ninkamògò, ich liebe dich
Jamajigi, massa den
Und alles ist verzaubert
Ein einziger liebt dich
Und alles ist verzaubert