395px

Mousso

Fatoumata Diawara

Mousso

Musolu le k'aw ni su aw wolodeni ka foli ye
Ne balu le k'aw ni su aw wolodeni ka foli ye
N'bè n'sara n'naw la a kan'aw tolo don maa kan non
N'bè n'sara n'faw la si kan'i tolo don maa kan non
N'bè n'sara kòròw la a kan'aw tolo don maa kan non
N'bè n'sara kòròw la si kan'i tolo don kèba kòrò kan non

Ahe ahe ahe Musolule
Ahe ahe
Jòn kunandi ye muso ye

N'wele ehe ehe ehe yanan
N'weleeeee
Musoya kana dan den wolo ma, ka baara kè ka kalankè
Ka den wolo k'o tònò dun ka k'i cè fè, fana ka k'i fè
Fama bè bò musola fantanw bè bò muso jamana tigi bè bò muso la
Fama bè bò musola fantanw bè bò muso aritisi bè bò muso la
Tògòtigi bè bò
Muso
Jamana tigi bè bò
Muso
Hehe muso tan bè bò
Muso
Tògòtigi bè bò
Muso
Cètigi bè bò
Muso
Kumatigi bè bò
Jama tigi bè bò
Alimami bè bò
Musotigi bè bò

Mousso

Musolu, du bist die Kraft, die uns zusammenhält
Dein Herz ist die Wärme, die uns alle vereint
Ich bin hier, um dir zu sagen, dass du stark bist, lass uns gemeinsam gehen
Ich bin hier, um dir zu zeigen, dass du leuchten kannst, lass uns gemeinsam strahlen
Ich bin hier, um dir zu sagen, dass du wertvoll bist, lass uns gemeinsam träumen
Ich bin hier, um dir zu zeigen, dass du einzigartig bist, lass uns gemeinsam leben

Ahe ahe ahe Musolule
Ahe ahe
Du bist die Freude, die das Leben bringt

Ich höre, ja ja ja, die Stimmen
Ich höreeeee
Die Frauen sind stark, lass uns zusammenarbeiten, um die Welt zu verändern
Lass uns die Welt umarmen, damit wir sie besser machen, lass uns gemeinsam handeln
Die Frauen sind die Säulen, die die Gesellschaft tragen, die Frauen sind die Hoffnung für die Zukunft
Die Frauen sind die Künstler, die die Welt verschönern, die Frauen sind die Inspiration für alle
Die Stärke der Frauen
Frauen
Die Hoffnung für die Zukunft
Frauen
Ja, Frauen sind stark
Frauen
Die Stärke der Frauen
Frauen
Die Weisheit der Frauen
Frauen
Die Kraft der Frauen
Die Hoffnung für die Zukunft
Die Führerinnen der Welt
Frauen

Escrita por: Fatoumata Diawara