Badja Tina
[Palabras Di Mindjer Garandi]
N' ka na tra nha mon pa n' da
El na bai na kasamenti ki na buska, sin, el ki na ba
Ami [?] son ku prekupan pa bota delis di kume
Ma femia ki na buska na si propi pa kasamenti
Si bu negal, nega pa bu kabesa
U seta, u seta pa bu kabesa
Ami n' seta nan pa nha garandi
N' seta konsidju, n' seta na porta di kasamenti, n' sufri nan, n' padi elis
Agora kel ki ka sibi ke ki na fasi na si kabesa, el ke sibi!
[Muzika]
Suma burbuleta, suma Karaba
Mana ka seta kiri
Mana ka seta kiri
Suma burbuleta, suma Karaba
Mana ka seta kiri
Mana ka se-
Udju suma djugude, di noti ta ozerba
E ta ozerba, e ta ozerba
Ka stika pa ka xuxa, se spritu ka ta kebra
Mana ka seta kiri
I misti badja tina
I misti badja tina
I misti badja tina
I misti badja tina
Ami n' ka misti sedu mindjer ki medu ta kala
Firma suma pe di mangu
Badja o ku bentu ta bana
N' ka padidu pa kila
Ami n' ka misti sedu mindjer ki medu ta kala
Firma suma pe di mangu
Badja o ku bentu ta bana
Mana ka seta kiri nan, e ka seta kiri
Mana ka seta kiri nan, e ka seta kiri
Mana ka seta kiri
I misti badja tina
I misti badja tina
I misti badja tina
I misti badja tina
(I misti badja tina)
(Sintil, sintil, i na ianda, i na ianda)
(Sintil, sintil, i firma, i firma)
(Sintil, sintil, sintil, sintil, sintil, sintil)
Badja Tina
[Words of a Strong Woman]
I can't let you take my heart
You're off to get married, looking for someone, yeah, you're going
I'm just here, worried about your sweet taste
But the woman you're looking for is just for marriage
If you deny it, deny it to your head
You set it, you set it to your head
I'm setting them for your strength
I'm setting my mind, I'm standing at the marriage door, suffering, begging them
Now whoever can't handle it, they can deal with their own head, they can handle it!
[Music]
Bring on the butterflies, bring on the Karaba
I can't let it go
I can't let it go
Bring on the butterflies, bring on the Karaba
I can't let it go
I can't let it go-
I hear the drums, at night they’re playing
They’re playing, they’re playing
Don’t stick around, don’t mess with me, if the spirit won’t break
I can't let it go
I’m just a bad girl
I’m just a bad girl
I’m just a bad girl
I’m just a bad girl
I can't be just a sad woman who’s lost her color
Sign me up for the mango
Badja or with the wind, it’s coming
I won’t beg to die
I can't be just a sad woman who’s lost her color
Sign me up for the mango
Badja or with the wind, it’s coming
I can't let it go, it can't let it go
I can't let it go, it can't let it go
I can't let it go
I’m just a bad girl
I’m just a bad girl
I’m just a bad girl
I’m just a bad girl
(I’m just a bad girl)
(Sizzle, sizzle, it’s in the air, it’s in the air)
(Sizzle, sizzle, it’s signed, it’s signed)
(Sizzle, sizzle, sizzle, sizzle, sizzle, sizzle)