Baida
Beida, khsarti li hyati ah
Ana goult lik barkani
Ma ala balich beli qedam
Bane laabek, ga y est trop tard
[Refrain] :
Hia sbabi wa sbab hayati
Leman nahki dourri wa sourri ah
Ma aarafet aalach dik el mahna
Goulou li aalach nebghiha
[Refrain]
Nhadrou tefraz, nessit el madi
Neachaq fi zine min el widane
[Refrain]
Wa rao yi hah ya rao ah
Goult lik a khlass, oublie l'histoire
Neachaq fi zine min el widane
[Refrain]
Baida
Beida, je hebt mijn leven verpest
Ik heb je gezegd dat ik er niet meer ben
Maak je geen zorgen over wat er voor je ligt
Het is te laat om te spelen
[Refrein]:
Jij bent mijn reden en de reden van mijn leven
Als ik praat, straal ik en lach ik
Ik weet niet waarom die betekenis zo is
Zeg me waarom ik van haar hou
[Refrein]
We praten en scheiden, ik ben de verleden vergeten
Ik geniet van de schoonheid van de liefde
[Refrein]
En kijk, oh kijk, ja kijk
Ik heb je gezegd, vergeet het verhaal
Ik geniet van de schoonheid van de liefde
[Refrein]