Von Den Elben
Von den Elben will mein Lied berichten
Von Edelmut und reinem Herz will ich nun erzählen
Auf langer Reise mit der schönsten aller Frauen
Hab ich deren Zauber die Welt verändern sehen
Und nun beginne ich ihr Wesen zu verstehen
Und warte wie die Vögel auf das erste morgen Lied
Das mein Leid voll Wonne muss vergehen
Von den Elben bat mein Herz verzehrend
Denn Niemals kann’s euch Reinheit in dieser Welt bestehen
Noch seh' ich ihre helle Haut
Noch höre ich ihr Abendlied
Ihre Stimme mit den sanften Klang habe ich geliebt
Und nun beginne ich ihr Wesen zu verstehen
Und warte wie die Vögel auf das erste morgen Lied
Das mein Leid voll Wonne muss vergehen
de los duendes
Mi canción hablará de los elfos
Ahora quiero hablarte de la nobleza y del corazón puro
En un largo viaje con la más bella de todas las mujeres
He visto su magia cambiar el mundo
Y ahora estoy empezando a entender su naturaleza
Y esperar como pájaros la primera canción del mañana
Que mi pena llena de alegría debe pasar
De los elfos mi corazón suplicó consumidamente
Porque nunca podrás ser purificado en este mundo
Todavía puedo ver su piel clara
Todavía puedo escuchar su canción vespertina
Me encantó su voz con su sonido suave
Y ahora estoy empezando a entender su naturaleza
Y esperar como pájaros la primera canción del mañana
Que mi pena llena de alegría debe pasar