Che Mm' E' 'mparato a Fa'
Tu, che mm' e' 'mparato a fa',
che "Kiss me" vène a di'
"Io te vurria vasà".
Io, purtánnote cu me,
che t'aggio ditto a fa'
"Só' 'nnammurato 'e te".
Pecché, vasánnome accussí,
tu mm' e' 'mparato a di'
sti ccose scanusciute.
Capre, Surriento
e 'sta luna,
se ne só' ghiute cu te.
Tu, sapenno 'e nun turna',
che mm' e' 'mparato a fa'
sti ffrase furastere.
Ammore,
ched è 'a felicitá
che mm' e' 'mparato a fa'.
'E stelle d''a marina,
chella sera,
pareva ce vulessero 'ncanta'.
Però, ogne stella
ca scenneva a mare,
screveva 'ncielo: "Addio felicitá".
Tu, che mm' e' 'mparato a fa',
che "Kiss me" vène a di'
"Io te vurria vasà".
Io, purtánnote cu me,
che t'aggio ditto a fa'
"Só' 'nnammurato 'e te".
Pecché, strignennome accussí,
tu mm' e' 'mparato a di'
sti ccose scanusciute.
Capre, Surriento
e 'sta luna,
se ne só' ghiute cu te.
Tu, sapenno 'e nun turná,
che mm' e' 'mparato a fa'
sti ffrase furastere.
Ammore,
ched è 'a felicitá,
che mm' e' 'mparato a fá.
Ammore,
ched è 'a felicitá,
che mm' e' 'mparato a fá.
Was Du Mir Beigebracht Hast
Du, die mir beigebracht hast,
was "Küss mich" bedeutet,
"Ich würde dich gern küssen".
Ich, dich mit mir nehmend,
was ich dir gesagt habe:
"Ich bin in dich verliebt".
Denn, wenn du mich so küsst,
hast du mir beigebracht,
solche unbekannten Dinge.
Ziegen, Sorrent
und dieser Mond,
verließen uns zusammen.
Du, wissend, dass du nicht zurückkommst,
hast mir beigebracht,
solche fremden Sätze.
Liebe,
was das Glück ist,
das du mir beigebracht hast.
Die Sterne am Meer,
jenen Abend,
schienen uns verzaubern zu wollen.
Doch jeder Stern,
der ins Meer fiel,
schrieb am Himmel: "Leb wohl, Glück".
Du, die mir beigebracht hast,
was "Küss mich" bedeutet,
"Ich würde dich gern küssen".
Ich, dich mit mir nehmend,
was ich dir gesagt habe:
"Ich bin in dich verliebt".
Denn, wenn du mich so umarmst,
hast du mir beigebracht,
solche unbekannten Dinge.
Ziegen, Sorrent
und dieser Mond,
verließen uns zusammen.
Du, wissend, dass du nicht zurückkommst,
hast mir beigebracht,
solche fremden Sätze.
Liebe,
was das Glück ist,
das du mir beigebracht hast.
Liebe,
was das Glück ist,
das du mir beigebracht hast.