Klassenkampf
Die herrschende Schicht,
dekadent und korrupt gibt sich so menschlich,
doch ist längst entpuppt!
Ihr gängiges Mittel ist die Ausbeuterei,
sie dulden bestochen, die Lohnsklaverei!
Der Reiche immer reicher, der Arme bleibt arm-Ihr dreckiges Spiel, gnadenlos und infarm!
Was haben die Bonzen, die uns Zwänge diktieren bei der Umverteilung des Geldes denn schon zu verlieren?
Fight for your class! Denn wir sind nicht wichtig! Fight for your class! Wir gehen nicht in die Knie! Denn unser Stolz gilt unserem eigenen Stand-Ausbeuterei wird aus Europa verbannt-Im Klassenkampf!
Sie preisen stets ihre freie Wirtschaft, die nur Armut und Arbeitslosigkeit schafft! Was bringt uns die Börse, das Spekulantenrevier? Sie vernichtet alte Werte und befriedigt ihre Gier!
Fight for your class! Denn wir sind nicht wichtig! Fight for your class! Wir gehen nicht in die Knie! Denn unser Stolz gilt unserem eigenen Stand-Ausbeuterei wird aus Europa verbannt-Im Klassenkampf!
Der kleine Mann der Strasse ist ihnen egal. Sie machen Unrecht zu Recht, jedes Mittel legal!
Sie brechen ihr Wort und verkaufen das Recht und sehen den Arbeiter nur als billigen Knecht!
Fight for your class! Denn wir sind nicht wichtig! Fight for your class! Wir gehen nicht in die Knie! Denn unser Stolz gilt unserem eigenen Stand-Ausbeuterei wird aus Europa verbannt-Im Klassenkampf!
Lucha de clases
La clase dominante,
decadente y corrupta se muestra tan humana,
¡pero ya está expuesta!
Su método común es la explotación,
permiten sobornos, la esclavitud salarial.
El rico cada vez más rico, el pobre sigue pobre-Su juego sucio, despiadado e infame!
¿Qué tienen los magnates, que nos imponen restricciones, que perder en la redistribución del dinero?
¡Lucha por tu clase! ¡Porque no somos importantes! ¡Lucha por tu clase! ¡No nos arrodillamos! Nuestro orgullo pertenece a nuestra propia clase-La explotación será desterrada de Europa-En la lucha de clases!
Siempre alaban su economía libre, que solo crea pobreza y desempleo! ¿Qué nos aporta la bolsa, el territorio de los especuladores? Destruye antiguos valores y satisface su codicia!
¡Lucha por tu clase! ¡Porque no somos importantes! ¡Lucha por tu clase! ¡No nos arrodillamos! Nuestro orgullo pertenece a nuestra propia clase-La explotación será desterrada de Europa-En la lucha de clases!
Al hombre común de la calle le son indiferentes. Convierten la injusticia en justicia, cualquier medio es legal!
Incumplen su palabra y venden el derecho, solo ven al trabajador como un siervo barato!
¡Lucha por tu clase! ¡Porque no somos importantes! ¡Lucha por tu clase! ¡No nos arrodillamos! Nuestro orgullo pertenece a nuestra propia clase-La explotación será desterrada de Europa-En la lucha de clases!