395px

Un Amor Tan Gracioso

Fauzi Beydoun

Such a Graceful Love

Your love, such a graceful love!
Your love, such a blissful love!

When a woman loves a man so true
It’s a kind of blessing,
Something I would never be a fool to loose.
Your love holds me so sweet and tenderly
Wherever and as far as I may be
And give me the strenght
To fight the hardest battles of life
And complete me perfectly.
I thank God everyday
For so many graces He gave me
And for you especially.

Your love is a gift, an enlightened gift;
You make me feel it, and how I feel it!
A wonderful gift, a magic gift;
How much I feel it, feel it so deeply.

Un Amor Tan Gracioso

Tu amor, ¡un amor tan gracioso!
Tu amor, ¡un amor tan dichoso!

Cuando una mujer ama a un hombre tan verdadero
Es una especie de bendición,
Algo por lo que nunca sería tonta en perder.
Tu amor me sostiene tan dulce y tiernamente
Dondequiera y tan lejos como pueda estar
Y me da la fuerza
Para luchar las batallas más difíciles de la vida
Y completarme perfectamente.
Agradezco a Dios todos los días
Por tantas gracias que me ha dado
Y por ti especialmente.

Tu amor es un regalo, un regalo iluminado;
¡Me haces sentirlo, y cómo lo siento!
Un regalo maravilloso, un regalo mágico;
Cuánto lo siento, lo siento tan profundamente.

Escrita por: Gerson Da Conceição / ‎Fauzi Beydoun‎