395px

Pasos equivocados

Fay Lovsky

Passi Messa

Passi messa passi messa, ei go hanashimasu ka?

You gotta be so careful, but if you are too careful
Life is gonna be uneventful, so careful you are not too careful

Passi messa, furangsu-go o hanashimasu ka?
Passi messa!

Il faut toujours, faire attention
De ne pas faire, trop attention

Passi messa, nihon go o hanashimasu ka?
passi messa

Watashi wa kono hen wa wakarimasen
Shimpai shinai de kudasai!
Passi messa, doitsu-go o hanashimasu ka?

Da sind wir eben glücklicht, da fühlen wir uns wohl
Wenn's jemand gibt der uns erzählt, wass wir machen solln

Watashi wa, got to be so careful
Kono hen wa wakarimasen, if you are too careful
Shimpai shinai, life is gonna be uneventful, de kudasai!
So careful you are not too careful, passi messa!

Sind wir eben glücklich, il faut toujours
Da fühlen wir uns wohl, faire attention
Wenn's jemand gibt der uns erzählt, de ne pas faire
Wass wir machen solln, trop attention

Passi messa! Il so sem so so

Pasos equivocados

Pasos equivocados, pasos equivocados, ¿me entiendes?

Debes ser muy cuidadoso, pero si eres demasiado cuidadoso
La vida será aburrida, así que no seas demasiado cuidadoso

Pasos equivocados, ¿hablas francés?
¡Pasos equivocados!

Siempre hay que prestar atención
A no prestar demasiada atención

Pasos equivocados, ¿hablas japonés?
Pasos equivocados

No entiendo esta zona
¡No te preocupes!
Pasos equivocados, ¿hablas alemán?

Ahí es donde somos felices, ahí nos sentimos bien
Cuando alguien nos dice qué hacer

Debes ser muy cuidadoso
No entiendo esta zona, si eres demasiado cuidadoso
No te preocupes, la vida será aburrida
¡Así que no seas demasiado cuidadoso, pasos equivocados!

Somos felices, siempre
Nos sentimos bien, prestando atención
Cuando alguien nos dice qué hacer
A no hacerlo demasiado

¡Pasos equivocados! Así es como es

Escrita por: