395px

Evolución Para el Ser Amado

Faylan

Evolution For Beloved One

きょうまでのあるいてきたみちをすこしだけたちどまるbreak chance
Kyou made no aruite kita michi wo sukoshi dake tachidomaru break chance
ほこらしくひたむきなひとみとじょうねつのいとしきひびたち
Hokorashiku hitamuki na hitomi to jounetsu no itoshiki hibi-tachi

あめのひもあらしがおそってもあきらめずつかみたかった
Ame no hi mo arashi ga osotte mo akiramezu tsukamitakatta
かけらさえてのとどかないゆめにたちあがれないげんじつ
Kakera sae te no todokanai yume ni tachiagarenai genjitsu

なにひとつかわらないこと\"じぶん\"もちつづけてるのが
Nani hitotsu kawaranai koto "jibun" mochitsuzuketeru no ga
まっすぐにいきてるあかしと
Massugu ni ikiteru akashi to
しんじてたゆるがないはーとで
Shinjiteta yuruganai haato de

Change my life again
Change my life again
きみにであいおしえられたやわらかなおもい
Kimi ni deai oshierareta yawaraka na omoi
ともしてたこどくなほのおひかりにかえるいま
Tomoshiteta kodoku na honoo hikari ni kaeru ima
Changeless my belief
Changeless my belief
きみがくれたこのばしょからはじめるあしたを
Kimi ga kureta kono basho kara hajimeru ashita wo
つむいでくいたみのさきへと
Tsumuideku itami no saki e to
あたらしいはねをひろげて
Atarashii hane wo hirogete

そうだよねなにかをうけいれてきずついたこころはstill hurts
Sou da yo ne nanika wo ukeirete kizutsuita kokoro wa still hurts
だけどほらやさしさもおぼえたあいのあるひつぜんのひびたち
Dakedo hora yasashisa mo oboeta ai no aru hitsuzen no hibi-tachi

ごねんというつきひふりかえるとすれちがうわかれもあった
Go-nen to iu tsukihi furikaeru to surechigau wakare mo atta
かわりゆくけしきとおなじようにとめられないうんめい、げんじつ
Kawariyuku keshiki to onaji you ni tomerarenai unmei, genjitsu

うたにもいのちはやどりそのいぶきかんじるしゅんかん
Uta ni mo inochi wa yadori sono ibuki kanjiru shunkan
まっすぐにそらむかうはなとなる
Massugu ni sora mukau hana to naru
このこえをとどけたいとよう
Kono koe wo todoketai to you

Change your life again
Change your life again
このちきゅうできみとともにいきてゆくために
Kono chikyuu de kimi to tomo ni ikite yuku tame ni
てをつなぎおそれをすててかけはしをわたろう
Te wo tsunagi osore wo sutete kakehashi wo watarou
Changeless your belief
Changeless your belief
きみがくれたこのばしょからすべてぬぎすてて
Kimi ga kureta kono basho kara subete nugisutete
ちょうになりうたとおなじそらへ
Chou ni nari uta to onaji sora e
あざやかなはねをまって
Azayaka na hane wo matotte

だれかをおもうこのきもちかわるはずない
Dareka wo omou kono kimochi wa kawaru hazu nai
かえられない
Kaerarenai
そっとまもるたいせつなひとのため
Sotto mamoru taisetsu na hito no tame
Evolution
Evolution

Change your life again
Change your life again
このちきゅうできみとともにいきてゆくために
Kono chikyuu de kimi to tomo ni ikite yuku tame ni
てをつなぎおそれをすててかけはしをわたろう
Te wo tsunagi osore wo sutete kakehashi wo watarou
Changeless your belief
Changeless your belief
うたがくれたこのばしょからはじまるあしたを
Uta ga kureta kono basho kara hajimaru ashita wo
つむいでくいたみのさきへと
Tsumuideku itami no saki e to

あたらしいはねをひろげて
Atarashii hane wo hirogete
ちょうになりはねをひろげて
Chou ni nari hane wo hirogete

Evolución Para el Ser Amado

Caminando por el camino que recorrimos juntos hoy, solo me detengo un poco, oportunidad de descanso
Con ojos honestos y días apasionados llenos de amor

Incluso en días de lluvia y tormenta, nunca me rendí, quería alcanzarlo
No puedo levantarme en un sueño donde ni siquiera puedo alcanzar un fragmento

Lo único que no cambia es 'yo mismo', seguir aferrándome a eso
Viviendo rectamente como prueba
Con un corazón firme en el que creía

Cambia mi vida de nuevo
El suave sentimiento que me enseñaste cuando nos conocimos
La soledad encendida se convierte en luz ahora
Mi creencia inmutable
El mañana que comienza desde este lugar que me diste
Hacia el dolor que se está tejiendo...
Extendiendo nuevas alas

Así es, ¿verdad? Aceptar algo y un corazón herido todavía duele
Pero mira, también recordé la gentileza, los días inevitables de amor

Cinco años, al mirar hacia atrás, también hubo despedidas que se cruzaron
Un destino que no se puede detener como un paisaje cambiante, la realidad

La vida también reside en las canciones, siento ese aliento en un instante
Convertirme en una flor que mira directamente al cielo
Quiero que esta voz llegue a ti

Cambia tu vida de nuevo
Para vivir contigo en este mundo
Uniendo nuestras manos, dejando atrás el miedo, cruzaremos el puente
Tu creencia inmutable
Desde este lugar que me diste, desechando todo
Convertirse en mariposa, hacia el mismo cielo que la canción...
Vistiendo alas vibrantes

Los sentimientos que tengo por alguien no deberían cambiar
No puedo cambiar
Silenciosamente, por la persona importante a proteger...
Evolución

Cambia tu vida de nuevo
Para vivir contigo en este mundo
Uniendo nuestras manos, dejando atrás el miedo, cruzaremos el puente
Tu creencia inmutable
Desde donde la canción comienza, el mañana que se teje
Hacia el dolor que se está tejiendo...
Extendiendo nuevas alas
Convertirse en mariposa, extendiendo alas

Escrita por: Kuribayashi Minami / Masami Okui