Hitori Yori Futari
hitori yori futari de
ima
nukumori wo wakeainagara
hibikiau kokoro to kokoro
hodokazu ni tabanete iyou
gairoju wo asahi ga kin'iro ni somete
nemui me wo kosuru kimi wa
yume no naka
sora ga hoho wo PINKU iro ni somete
amaeta hyoujou de
sotto hohoemu
hitori yori futari de
hora
omoide wo sodatenagara
mukaikaze no 理由(wake) mo
kikazu ni
me no mae no tobira wo
akeyou
madogiwa no aoi isu ni suwari
irodzuku machinami wo miwataseba
hoshikuzu to BIRU no atari-tachi ga
sono utsukushisa wo kisoiau
hitori yori futari de
saa
kanashimi sae ukeirenagara
ame no hi mo
hare wo matazu ni
aozora wo sagashi ni yukou
yudaneau te to te
mou hanasanaide
shinjiau me to me
mada sorasanaide
Dos en lugar de uno
Dos en lugar de uno
ahora
compartiendo calor mutuamente
nuestros corazones resonando juntos
vamos a envolvernos sin soltarnos
El sol de la mañana tiñe de dorado las cortinas
tú, con los ojos somnolientos
en un sueño
El cielo tiñe mis mejillas de ROSA
con una expresión mimada
sonríes suavemente
Dos en lugar de uno
mira
mientras construimos recuerdos juntos
ingenuamente sin escuchar
el sonido del viento de frente
abramos la puerta frente a nosotros
Sentados en un banco azul junto a la ventana
si miramos las calles cambiando de color
las estrellas fugaces y los edificios de vidrio
se admiran mutuamente en su belleza
Dos en lugar de uno
vamos
aceptando incluso la tristeza
en días de lluvia
sin esperar el buen tiempo
dirijámonos hacia el cielo azul
Nuestras manos entrelazadas
no las sueltes más
nuestros ojos que se creen
aún no se apartan