O Boi e a Vaca (O Bife e o Leite)
esse bife legal ja teve vida
e sentimentos de amor
mas agora está sendo cortado
espalhando seu odor
esse bife suculento
que você vai consumir
antes de ir pra geladeira
já amou uma vaca leiteira
esse leite que vc tá tomando
foi o amor de um boi morto com uma faca
que deixou sua vida lutando
pra ficar com uma vaca
um dia voltaram a se encontrar
no estômago de uma pessoa
que tava cheio de leite e carne boa
e voltaram a se amar
El Buey y la Vaca (El Bife y la Leche)
este bife sabroso alguna vez tuvo vida
y sentimientos de amor
pero ahora está siendo cortado
esparciendo su olor
este bife jugoso
que vas a consumir
antes de ir al refrigerador
¿alguna vez amó a una vaca lechera?
esta leche que estás tomando
fue el amor de un buey muerto con un cuchillo
que dejó su vida luchando
por estar con una vaca
un día volvieron a encontrarse
en el estómago de una persona
lleno de leche y buena carne
y volvieron a amarse
Escrita por: Aldo Moura / Alexandre Vastella