Du Tust
Meine Seele sucht Heimat, mein Herz sucht Glück,
doch wo immer ich hingeh, geht's mal vor und mal zurück,
ich sehn mich nach Frieden, was ich auch tu,
am Ziel meiner Suche stehst du.
Mein Freudeschenker, mein Heimatgeber,
mein Glücklichmacher und mein Schuldvergeber,
mein Friedensbringer und mein Worteinhalter,
mein Liebesspender bist du.
Du tust im Innern meiner Seele gut
und du tust, was Balsam auf den Wunden tut,
und du suchst mich, wenn ich mich in mir verlier,
in mir verlier.
Meine Sehnsucht nach Liebe ist täglich da,
doch ich kann nirgends finden, was ich bei dir sah.
Meine Schuld braucht Vergebung, was ich auch tu,
am Ende des Weges stehst du.
Mein Freudeschenker, mein Heimatgeber,
mein Glücklichmacher und mein Schuldvergeber,
mein Friedensbringer und mein Worteinhalter,
mein Liebesspender bist du.
Du tust im Innern meiner Seele gut
und du tust, was Balsam auf den Wunden tut,
und du suchst mich, wenn ich mich in mir verlier,
in mir verlier
Lo estás haciendo
Mi alma busca patria, mi corazón busca felicidad
pero donde quiera que vaya, es de ida y vuelta
Busqué paz, haga lo que haga
en el objetivo de mi búsqueda eres tú
Mi Freudeschenker, mi donante de patria
mi afortunado hacedor y mi cultor
mi pacificador y mi portador de palabras
Mi donante de amor eres tú
Lo haces bien dentro de mi alma
y haces lo que el bálsamo hace en las heridas
y me estás buscando si me pierdo en mí
en mí
Mi anhelo de amor está ahí todos los días
pero no puedo encontrar nada de lo que vi contigo
Mi culpa necesita perdón, lo que sea que haga
al final de la forma en que estás parado
Mi Freudeschenker, mi donante de patria
mi afortunado hacedor y mi cultor
mi pacificador y mi portador de palabras
Mi donante de amor eres tú
Lo haces bien dentro de mi alma
y haces lo que el bálsamo hace en las heridas
y me estás buscando si me pierdo en mí
perder en mí