395px

La Noche

FeiXeng Midori

The Night

I feel alive and happy
My life is so good, so easy
And so much fun at night

I love this vibe, the feeling, the silence
And the Moon shining in the sky
I love it even more when it turns into a blood Moon

The night brings me an inexplicable peace
A truly wonderful feeling
I absolutely love the night's vibe, its silence, its chill, and its darkness
I don't get along very well with the daytime
Only the night

ฉันรักความรู้สึกของยามค่ำคืน
อากาศเย็นสบายและสายลมที่พัดผ่านผิว
มันแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับเวลากลางวัน
ซึ่งมักทำให้ฉันเครียดและกระสับกระส่าย
จากเสียงดังและแสงแดดจ้าที่แผดเผาดวงตา

ฉันรู้สึกแย่เมื่อแสงสว่างจ้าส่องลงมา
ฉันชอบยามค่ำคืนมากกว่า
ด้วยความสวยงามและความสงบ
ฉันไม่สนใจและไม่กลัวสิ่งที่ซ่อนอยู่ในความมืด
เพราะสิ่งที่อยู่ตรงนั้นคือความจริง

ต่างจากความสว่างไสวที่ประดิษฐ์ขึ้นในเวลากลางวัน
ซึ่งมักบดบังความจริง
นั่นคือเหตุผลที่ฉันชอบยามค่ำคืนมากกว่า
The Night

I love the vibe of the night
The cool night air
And the Moon in the sky especially when it's a blood Moon

I absolutely love the silence
And how wonderful I feel at night
It makes me so happy

I stay up all night just to soak up the atmosphere
I feel so good at night
The silence is amazing
And the mood feels so calm, peaceful, and cozy
I just love the night

ผู้ที่หวาดกลัวความมืดมิดยามค่ำคืน
หวาดกลัวความมืดที่ปกคลุม
ไม่มีเหตุผลที่จะต้องกลัวความมืดนั้นเลย

ความจริงที่ซ่อนอยู่ภายในความมืดมิดยามค่ำคืนนั้นเป็นของจริง
และทุกคนรู้ดีว่ากำลังเผชิญกับอะไรอยู่
ไม่เหมือนกับแสงสว่างที่มนุษย์สร้างขึ้นเพื่อหลอกลวงผู้อื่น
ความมืดมิดยามค่ำคืนไม่มีความเท็จเช่นนั้น

I love the vibe of the night
The cool night air
And the Moon in the sky especially when it's a blood Moon

I absolutely love the silence
And how wonderful I feel at night
It makes me so happy

I stay up all night just to soak up the atmosphere
I feel so good at night
The silence is amazing
And the mood feels so calm, peaceful, and cozy
I just love the night

Don't speak ill of the night
For you need it to rest
Or, if you prefer, rest in the light
And stay awake at night
Asking for protection against the darkness of the night

La Noche

Me siento vivo y feliz
Mi vida es tan buena, tan fácil
Y tan divertida de noche

Me encanta esta vibra, la sensación, el silencio
Y la Luna brillando en el cielo
Lo amo aún más cuando se convierte en Luna de sangre

La noche me trae una paz inexplicable
Una sensación verdaderamente maravillosa
Absolutamente me encanta la vibra de la noche, su silencio, su calma y su oscuridad
No me llevo muy bien con el día
Solo con la noche

ฉันรักความรู้สึกของยามค่ำคืน
อากาศเย็นสบายและสายลมที่พัดผ่านผิว
มันแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับเวลากลางวัน
ซึ่งมักทำให้ฉันเครียดและกระสับกระส่าย
จากเสียงดังและแสงแดดจ้าที่แผดเผาดวงตา

ฉันรู้สึกแย่เมื่อแสงสว่างจ้าส่องลงมา
ฉันชอบยามค่ำคืนมากกว่า
ด้วยความสวยงามและความสงบ
ฉันไม่สนใจและไม่กลัวสิ่งที่ซ่อนอยู่ในความมืด
เพราะสิ่งที่อยู่ตรงนั้นคือความจริง

ต่างจากความสว่างไสวที่ประดิษฐ์ขึ้นในเวลากลางวัน
ซึ่งมักบดบังความจริง
นั่นคือเหตุผลที่ฉันชอบยามค่ำคืนมากกว่า
La Noche

Me encanta la vibra de la noche
El aire fresco de la noche
Y la Luna en el cielo, especialmente cuando es una Luna de sangre

Absolutamente amo el silencio
Y lo maravilloso que me siento de noche
Me hace tan feliz

Me quedo despierto toda la noche solo para absorber la atmósfera
Me siento tan bien de noche
El silencio es increíble
Y el ambiente se siente tan tranquilo, pacífico y acogedor
Solo amo la noche

ผู้ที่หวาดกลัวความมืดมิดยามค่ำคืน
หวาดกลัวความมืดที่ปกคลุม
ไม่มีเหตุผลที่จะต้องกลัวความมืดนั้นเลย

ความจริงที่ซ่อนอยู่ภายในความมืดมิดยามค่ำคืนนั้นเป็นของจริง
และทุกคนรู้ดีว่ากำลังเผชิญกับอะไรอยู่
ไม่เหมือนกับแสงสว่างที่มนุษย์สร้างขึ้นเพื่อหลอกลวงผู้อื่น
ความมืดมิดยามค่ำคืนไม่มีความเท็จเช่นนั้น

Me encanta la vibra de la noche
El aire fresco de la noche
Y la Luna en el cielo, especialmente cuando es una Luna de sangre

Absolutamente amo el silencio
Y lo maravilloso que me siento de noche
Me hace tan feliz

Me quedo despierto toda la noche solo para absorber la atmósfera
Me siento tan bien de noche
El silencio es increíble
Y el ambiente se siente tan tranquilo, pacífico y acogedor
Solo amo la noche

No hables mal de la noche
Porque la necesitas para descansar
O, si prefieres, descansa en la luz
Y mantente despierto en la noche
Pidiendo protección contra la oscuridad de la noche