Opposite People

Them go show o, them go show
Them go show themselves clear clear
Them go show o
Them go show o, them go show
Opposite people
Them go show themselves clear clear
Them go show

[Chorus]
Them go show!

Anywhere them dey
Anywhere them dey
Them go show themselves
Opposite people

Everyone dey dance
Dey dance for enjoyment (Dey dance!)
Everyone dey talk
Dey talk for communication (Dey talk!)
Everyone dey hear
Dey hear for ideology (Dey hear!)
Everyone dey think
Dey think for him progress (Dey think!)

Now now but look am, him don show himself
Opposite people
I say look am, him don show himself
Opposite people
I say look am, him don show himself
Opposite people
I say look the thing him don show himself

Everyone dey dance, him go push
Everyone dey talk, him go shout
Everyone dey hear, him go sleep
Everyone dey think, him go drink

Everyone dey dance (Him go push!)
Everyone dey talk (Him go shout!)
Everyone dey hear (Him go sleep!)
Everyone dey think (Him go drink!)

See, him don show himself

Him go dey shakara
Him go dey katakata
Him go dey shakara

[Chorus]
Him go dey shakara!
Him go dey katakata!
Him go dey shakara!

Them don show themselves
Opposite people
Them don show themselves

Him go dey shakara
Him go dey katakata

Him go dey shakara
Katakata put am together

Personas opuestas

Ellos van a mostrar o, ellos van mostrar
Ellos van a mostrarse claro
Ellos van a mostrar o
Ellos van a mostrar o, ellos van mostrar
Personas opuestas
Ellos van a mostrarse claro
Ellos van a mostrar

[Coro]
¡Que vayan a ver!

Donde sea que dey
Donde sea que dey
Ellos van a mostrarse
Personas opuestas

Todos bailen
Danza Dey para el disfrute (Dey dance!)
Todo el mundo habla
Dey hablar para la comunicación (Dey hablar!)
Todo el mundo escucha
Dey escuchar para la ideología (Dey escuchar!)
Todo el mundo piensa
Dey pensar para el progreso (Dey pensar!)

Ahora, pero mira, él no se muestre
Personas opuestas
Yo digo que mire, que no se muestre
Personas opuestas
Yo digo que mire, que no se muestre
Personas opuestas
Yo digo mira lo que él no se muestra

Todo el mundo baila, él va a empujar
Todo el mundo habla, él va a gritar
Todo el mundo escucha, se va a dormir
Todo el mundo piensa, él va a beber

Todo el mundo danza dey (Él ir empujar!)
Todo el mundo dey hablar (Él ir a gritar!)
Todo el mundo dey escuchar (¡Él va a dormir!)
Todo el mundo dey pensar (Él ir a beber!)

Mira, él no se muestra a sí mismo

Él va dey shakara
Él va dey katakata
Él va dey shakara

[Coro]
¡Que vaya dey shakara!
¡Que vaya dey katakata!
¡Que vaya dey shakara!

Ellos se muestran a sí mismos
Personas opuestas
Ellos se muestran a sí mismos

Él va dey shakara
Él va dey katakata

Él va dey shakara
Katakata me puso juntos

Composição: Fela Anikulapo-Kuti / Fela Kuti