395px

Solo el Tiempo

Feliciano Carvalho

Só o Tempo

Quero ouvir você dizer que sim
Olha pra mim e diz que não chegou ao fim
Lembro de nós dois, do nosso amor
Não consigo entender porque tudo acabou, acabou
Hoje eu não consigo esconder esse meu sentimento
Lembro de você a cada momento
Aceito você do meu lado mesmo sem querer
Se você não me ama eu amo por mim e por você
Só o tempo vai te mostrar, você vai acordar
Que eu sou o cara certo pra te amar
Eu não abro mão desse amor
Aconteça o que acontecer
Melhor ter você pela metade
Que te perder!
Hoje eu não consigo esconder esse meu sentimento
Lembro de você a cada momento
Lembro de nós dois, do nosso amor
Não consigo entender porque tudo acabou, acabou
Aceito você do meu lado mesmo sem querer
Se você não me ama eu amo por mim e por você
Só o tempo vai te mostrar, você vai concordar
Que eu sou o cara certo pra te amar
Eu não abro mão desse amor
Aconteça o que acontecer
Melhor ter você pela metade
Que te perder!
Quero ouvir você dizer que sim!

Solo el Tiempo

Quiero escucharte decir que sí
Mírame y di que no ha llegado al final
Recuerdo de los dos, de nuestro amor
No logro entender por qué todo terminó, terminó
Hoy no puedo ocultar este sentimiento
Te recuerdo en cada momento
Acepto tenerte a mi lado aunque no quiera
Si tú no me amas, yo amo por mí y por ti
Solo el tiempo te mostrará, despertarás
Que soy el indicado para amarte
No renunciaré a este amor
Pase lo que pase
Mejor tenerte a medias
Que perderte
Hoy no puedo ocultar este sentimiento
Te recuerdo en cada momento
Recuerdo de los dos, de nuestro amor
No logro entender por qué todo terminó, terminó
Acepto tenerte a mi lado aunque no quiera
Si tú no me amas, yo amo por mí y por ti
Solo el tiempo te mostrará, estarás de acuerdo
Que soy el indicado para amarte
No renunciaré a este amor
Pase lo que pase
Mejor tenerte a medias
Que perderte
¡Quiero escucharte decir que sí!

Escrita por: Feliciano Carvalho / João Neto