Aninha
Ela não desce do salto, toda independente
O carro dela é melhor do que o da gente
O papai de ana não deixa faltar nada
E faz direito na faculdade mais cara
Mas quando chega a noite, aninha se transforma
E passa o zap e o bonde todo cola
Ela é burguesinha da alta sociedade
Mas quando vai pro baile para a comunidade
E quando aninha vai no chão, os malandro pira o cabeção
Chão, chão, chão, chão
Vai no chão aninha
É burguesinha na cidade, mas no baile é malandrinha
Chão, chão, chão, chão
Ou vai no chão aninha
É burguesinha na cidade, na favela é fuleirinha
Aninha
Ella no baja de sus tacones, toda independiente
Su carro es mejor que el de la gente
El papá de Ana no deja que le falte nada
Y estudia en la universidad más cara
Pero cuando llega la noche, Aninha se transforma
Y envía mensajes y se une a toda la pandilla
Ella es una niña bien de la alta sociedad
Pero cuando va al baile en la comunidad
Y cuando Aninha se pone en el suelo, los chicos se vuelven locos
Suelo, suelo, suelo, suelo
Aninha se pone en el suelo
Es una niña bien en la ciudad, pero en el baile es astuta
Suelo, suelo, suelo, suelo
O se pone en el suelo Aninha
Es una niña bien en la ciudad, en la favela es humilde