Olho No Olho
Diz pra mim, se me ama ou já não me quer mais
Sem fingir, olho no olho pra falar
Acreditei em tantas promessas
Me entreguei de corpo e alma
E hoje eu confesso, que estás em mim
Em meus lábios,
Em minha mente,
Em meu coração
Nas lembranças que eu carrego
Em mim, amor.
Diz pra mim, o que eu significo pra você?
Apenas um caso a mais?
Ou talvez, um sentimento especial?
Só diga a verdade, sem vaidade
Não tenha medo que eu me machuque
Já desconfio que eu te perdi, amor
Em meus lábios,
Em minha mente,
Em meu coração
Eu te levo por onde eu for e eu;
espero que você consiga me esquecer,
Pois se quiser voltar eu não vou!
Se quiser voltar, eu não vou!
Diz pra mim
Se me ama ou já não me quer, amor
Diz pra mim, olho no olho pra falar...
Mirada a Mirada
Dime si me amas o ya no me quieres más
Sin fingir, mirada a mirada para hablar
Creí en tantas promesas
Me entregué en cuerpo y alma
Y hoy confieso que estás en mí
En mis labios,
En mi mente,
En mi corazón
En los recuerdos que cargo
En mí, amor.
Dime qué significo para ti
¿Solo un caso más?
¿O tal vez un sentimiento especial?
Solo di la verdad, sin vanidad
No temas que me lastime
Sospecho que te he perdido, amor
En mis labios,
En mi mente,
En mi corazón
Te llevo a donde vaya y
Espero que puedas olvidarme,
Porque si quieres volver, ¡no iré!
Si quieres volver, ¡no iré!
Dime si me amas o ya no me quieres, amor
Dime, mirada a mirada para hablar...