EsperÂncia
Uma flor,
um poder insasiável quão devastador?
Almejo-te numa voz tão alta que só os anjos escutam e subentendem o calor
que é atravessar tal deserto meu
e desaguar em teu oceano
suando, pequenas sementes de idealizações
que sorrateiram pelo solo que piso
e inciso, me deparo com frutos
Verdes e avermelhados, xulos e ornamentados.
E me mantenho em um curto e sintético círculo.
Me alimentando daquilo que crio.
Até onde irei em minha subsistência?
Esperança é um belo prato, que o consumimos apenas na vontade de obtê-lo.
Esperanza
Una flor,
¿un poder insaciable qué tan devastador?
Te anhelo con una voz tan alta que solo los ángeles escuchan y entienden el calor
que es atravesar este desierto mío
y desembocar en tu océano
sudando, pequeñas semillas de idealizaciones
que se deslizan sigilosamente por el suelo que piso
y encuentro, me encuentro con frutos
Verdes y rojizos, atrevidos y ornamentados.
Y me mantengo en un círculo corto y sintético.
Alimentándome de lo que creo.
¿Hasta dónde llegaré en mi subsistencia?
La esperanza es un bello plato, que consumimos solo con el deseo de obtenerlo.
Escrita por: Felipe de Vas