Cais
Pra quem partiu pra ver
Que o beijo entre o céu e o mar formou o horizonte
É como se o desejo de fugir fosse uma obsessão pelo mar
Sem lembrar que alguém ficou lá no cais
Pra quem ficou, restou vento e cheiro de sal
O olhar distante, marejado
É como se a saudade fosse um cais
Onde se finca o pé, vendo o mar
Sem saber se o amor que foi vai voltar
É como se a saudade fosse um cais
Onde se finca o pé, vendo o mar
Sem saber se o amor que foi vai voltar
Dock
For those who left to see
How the kiss between the sky and the sea formed the horizon
It's as if the desire to escape were an obsession with the sea
Without remembering that someone stayed behind there on the dock
For those who stayed, all that remained was the wind and the smell of salt
A distant, tear-filled gaze
It's as if longing were a dock
Where one plants their feet, watching the sea
Not knowing if the love that left will return
It's as if longing were a dock
Where one plants their feet, watching the sea
Not knowing if the love that left will return
Escrita por: Felipe Valente